{"id":42041,"date":"2026-01-02T17:50:09","date_gmt":"2026-01-02T16:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=42041"},"modified":"2026-01-05T01:31:38","modified_gmt":"2026-01-05T00:31:38","slug":"pegel-und-wassertemperatur-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/pegel-und-wassertemperatur-2025\/","title":{"rendered":"PEGEL UND WASSERTEMPERATUR 2025"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Jahr 2025 war im Salzkammergut hydrologisch und meteorologisch ein Jahr der Gegens\u00e4tze \u2013 gepr\u00e4gt von einem extrem nassen Hochsommer-Auftakt und einem sehr trockenen, sonnigen Sp\u00e4tsommer. <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Ein Blick auf den Pegel Maxquell, f\u00fcr diesen war 2025 ein Jahr der thermischen Entspannung. <\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Etwas anders die Wassertemperatur-<\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Situation an der Seeklause in Steeg, diese ist in der Tat hydrologisch einzigartig, da dort zwei v\u00f6llig unterschiedliche Wasserk\u00f6rper aufeinandertreffen. Daher ist es interessant sich die Temperatur-Entwicklung an der Goiserer Traun genauer und im Vergleich zu Messungen aus den 90iger Jahren anzusehen. <\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"564\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_-1024x564.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42042\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_-1024x564.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_-450x248.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_-1536x846.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_-360x198.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Herbst war gepr\u00e4gt von niederer Wasserst\u00e4nden und sch\u00f6nen Wetter und damit gab es eine herrliche Fischerei an der Oberen Traun im Salzkammergut. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wassertemperaturen und See Pegel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Vergleich zu den extremen Hitzejahren (wie 2022 oder 2023) zeigten die Seen 2025 ein differenziertes Bild:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fr\u00fchjahr &amp; Fr\u00fchsommer:<\/strong> Wegen eines milden Winters und warmen Aprils starteten die Temperaturen fr\u00fch durch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Der &#8222;Juli-Knick&#8220;:<\/strong> Ein massiver K\u00e4lteeinbruch und Dauerregen im Juli lie\u00dfen die Wassertemperaturen untypisch stark absinken. In dieser Phase lagen die Werte deutlich unter dem Durchschnitt der Vorjahre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>August-Erholung:<\/strong> Durch die Hitzewelle im August erw\u00e4rmten sich <strong>Hallst\u00e4ttersee, Wolfgangsee und Traunsee<\/strong> rasch wieder auf Werte um <strong>21 bis 23 \u00b0C<\/strong>, was in etwa dem Niveau der letzten 10 Jahre entspricht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pegelst\u00e4nde:<\/strong> W\u00e4hrend das Jahr mit Niedrigwasser und Schneedefizit begann, sorgte der Juli f\u00fcr eine kr\u00e4ftige Auff\u00fcllung der Seen. Extreme Tiefst\u00e4nde wie im August 2022 blieben 2025 aus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hallst\u00e4ttersee<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_LAHN_Hallstaetter-See_2025-1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42043\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_LAHN_Hallstaetter-See_2025-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_LAHN_Hallstaetter-See_2025-450x266.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_LAHN_Hallstaetter-See_2025-1536x906.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_LAHN_Hallstaetter-See_2025-360x212.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_LAHN_Hallstaetter-See_2025.jpg 1815w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pegel-Situation am Hallst\u00e4ttersee. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_LAHN_HALLSTAeTTERSEE_2025-1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42044\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_LAHN_HALLSTAeTTERSEE_2025-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_LAHN_HALLSTAeTTERSEE_2025-450x265.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_LAHN_HALLSTAeTTERSEE_2025-1536x906.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_LAHN_HALLSTAeTTERSEE_2025-360x212.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_LAHN_HALLSTAeTTERSEE_2025.jpg 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wasser-Temperatur am Hallst\u00e4ttersee mir einen <strong>&#8222;Juli-Absturz&#8220;:<\/strong> Der extrem verregnete Juli 2025 sorgte f\u00fcr eine untypische Abk\u00fchlung. Durch die massiven Niederschl\u00e4ge und die fehlende Sonneneinstrahlung sanken die Wassertemperaturen am Hallst\u00e4ttersee im Juli auf <strong>unter 14 \u00b0C<\/strong> ab.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jahres\u00fcbersicht Pegel Maxquell (2025)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"779\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-27-1024x779.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13304\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-27-1024x779.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-27-421x320.png 421w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-27-1536x1169.png 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-27.png 1661w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Pegel <strong>Maxquell in Bad Ischl<\/strong> dient als ausgezeichneter Indikator f\u00fcr das gesamte Traun System, da er die Abfl\u00fcsse zwischen Hallst\u00e4ttersee und Bad Ischl b\u00fcndelt. F\u00fcr das Jahr 2025 l\u00e4sst sich die Situation wie folgt zusammenfassen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_MAXQUELL_2025-1024x603.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42049\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_MAXQUELL_2025-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_MAXQUELL_2025-450x265.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_MAXQUELL_2025-1536x905.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_MAXQUELL_2025-360x212.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_MAXQUELL_2025.jpg 1813w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pegel-Situation in der Traun am <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Pegel Maxquell <\/mark><\/strong>in Bad Ischl.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fr\u00fchjahr (M\u00e4rz \u2013 Mai):<\/strong> Nach einem relativ schneearmen Winter blieb das klassische Fr\u00fchjahrshochwasser durch die Schneeschmelze moderat. Die Pegelst\u00e4nde lagen im langj\u00e4hrigen Durchschnitt, was eine stabile Phase f\u00fcr die Fischbr\u00fctlinge in der Traun bedeutete.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Der &#8222;Juli-Peak&#8220;:<\/strong> <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Die markanteste Phase am Pegel Maxquell war der Juli.<\/mark><\/strong> Aufgrund der extremen Niederschl\u00e4ge (nassester Juli seit 13 Jahren) stieg der Pegel deutlich an. Es kam zu einer massiven Mobilisierung von Sedimenten in den Zubringern wie dem Goiserer Weissenbach, was sich in Bad Ischl durch starke Wassertr\u00fcbungen und einen Anstieg des Wasserstandes innerhalb k\u00fcrzester Zeit bemerkbar machte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sommer-Stabilit\u00e4t:<\/strong> Im Gegensatz zu extremen Trockenjahren (wie 2022) fiel der Pegel im August trotz der Hitzewelle nicht auf kritische Niedrigwasserwerte ab. Die &#8222;Pufferwirkung&#8220; des Hallst\u00e4ttersees half dabei, den Abfluss in der Traun bei Bad Ischl stabil zu halten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Herbst\/Winter:<\/strong> Die Situation beruhigte sich im Sp\u00e4therbst. Zum Jahresende hin (Dezember 2025) pr\u00e4sentierte sich der Pegel Maxquell bei sehr guten Sichtverh\u00e4ltnissen und einem Extremen-Niederwasser.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Temperaturverlauf an der Traun (Pegel Maxquell)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"610\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_MAXQUELL_2025-1024x610.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42050\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_MAXQUELL_2025-1024x610.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_MAXQUELL_2025-450x268.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_MAXQUELL_2025-1536x916.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_MAXQUELL_2025-360x215.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_MAXQUELL_2025.jpg 1815w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fr\u00fchsommer-Peak (Juni 2025):<\/strong> Durch den sehr warmen Juni stiegen die Temperaturen fr\u00fch an und erreichten zeitweise Werte bis 18<strong> \u00b0C<\/strong>. Das ist f\u00fcr die Ischler Traun vergleichsweise warm, da sie durch das k\u00fchle Tiefenwasser des Hallst\u00e4ttersees meist moderat temperiert bleibt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Der &#8222;Juli-Absturz&#8220;:<\/strong> Der extrem verregnete Juli 2025 sorgte f\u00fcr eine untypische Abk\u00fchlung. Durch die massiven Niederschl\u00e4ge und die fehlende Sonneneinstrahlung sanken die Wassertemperaturen am Pegel Maxquell zeitweise wieder auf <strong>12 bis 14 \u00b0C<\/strong> ab.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><em>Positiver Nebeneffekt:<\/em> F\u00fcr k\u00e4lteliebende Fischarten wie die \u00c4sche und die Bachforelle war dieser &#8222;k\u00fchle&#8220; Juli \u00f6kologisch sehr wertvoll, da der Hitzestress der Vorjahre ausblieb.<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sp\u00e4tsommer (August 2025):<\/strong> Im sonnigen August kletterten die Werte wieder stabil nach oben. Die Traun pendelte sich bei Maxquell meist zwischen <strong>15 und 17 \u00b0C<\/strong> ein. <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Die 20-Grad-Marke wurde \u2013 im Gegensatz zu extremen Hitzejahren \u2013 kaum \u00fcberschritten.<\/mark><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Durchschnitt:<\/strong> Die mittlere Wassertemperatur im Sommerhalbjahr lag 2025 leicht <strong>unter<\/strong> den Werten der extrem hei\u00dfen Jahre 2022\/2023.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zusammenfassung Pegel Maxquell<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Am Pegel Maxquell war 2025 ein Jahr der thermischen Entspannung. W\u00e4hrend in den Vorjahren oft \u00fcber kritische Grenzwerte f\u00fcr Salmoniden (\u00fcber 20 \u00b0C) diskutiert werden musste, bot die Traun 2025 durch den k\u00fchlen Juli und den moderaten August fast durchgehend optimale Bedingungen f\u00fcr das Gew\u00e4sser\u00f6kosystem.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hochwasser und Zubringerb\u00e4che<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl es 2025 keine &#8222;Jahrhunderthochwasser&#8220; wie in Ost\u00f6sterreich gab, war die Lage im Juli angespannt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Keine extremen Flusshochwasser:<\/strong> Die Traun f\u00fchrte zwar phasenweise viel Wasser, erreichte aber keine kritischen Alarmstufen wie beim gro\u00dfen Ereignis im September 2024.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dynamik der Zubringer:<\/strong> Besonders die steilen B\u00e4che (wie der <strong>Strobler Wei\u00dfenbach<\/strong> am Wolfgangsee oder die Zubringer der Ischl) zeigten bei Starkregen kurze, aber heftige Pegelspitzen (&#8222;Sturzflut-Charakter&#8220;).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entwarnung:<\/strong> Im Vergleich zu den verheerenden Hochw\u00e4ssern der Vorjahre blieb das Salzkammergut 2025 von gr\u00f6\u00dferen Katastrophen verschont.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vergleich mit den Vorjahren<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hochwasserschutz:<\/strong> Im Vergleich zum schweren Hochwasserereignis im September 2024 blieb der Pegel Maxquell 2025 von extremen Spitzen verschont. Die Steuerung \u00fcber die Klauswehr-Verordnung (Schlie\u00dfen\/\u00d6ffnen der Klappen je nach Seepegel) funktionierte 2025 reibungslos, sodass keine gro\u00dffl\u00e4chigen \u00dcberflutungen im Stadtgebiet von Bad Ischl gemeldet wurden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6kologische Bedeutung:<\/strong> Der Wasserstand war 2025 f\u00fcr die Fischfauna deutlich vorteilhafter als im Jahr 2020, als niedrige Wasserst\u00e4nde in kritischen Phasen negative Auswirkungen auf die Br\u00fctlinge hatten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zusammenfassend<\/strong> l\u00e4sst sich sagen, dass der Pegel Maxquell 2025 ein &#8222;atmendes&#8220; System zeigte: Ein nasser Sommer verhinderte die sonst \u00fcbliche Austrocknung, ohne jedoch die Zerst\u00f6rungskraft eines Jahrhunderthochwassers zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Sommer: Juli vs. August<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Sommer 2025 war zweigeteilt und wird als &#8222;nassester Juli seit langem&#8220; in Erinnerung bleiben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Juli 2025:<\/strong> Er war der <strong>nasseste Juli seit 13 Jahren<\/strong>. Es gab rund <strong>42 % mehr Niederschlag<\/strong> als im langj\u00e4hrigen Mittel und etwa <strong>27 % weniger Sonnenstunden<\/strong>. Viele empfanden diesen Monat als &#8222;ausgefallen&#8220;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>August 2025:<\/strong> Das komplette Gegenteil. Er war warm, trocken und sehr sonnig (+8 % Sonnenstunden). Die Anzahl der Hitzetage (\u00fcber 30 \u00b0C) lag deutlich \u00fcber dem Schnitt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niederschlag vs. Sonnentage (Bilanz)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Parameter<\/strong><\/td><td><strong>Tendenz 2025 im Salzkammergut<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Niederschlag<\/strong><\/td><td>\u00dcberdurchschnittlich hoch im Juli (Rekordwerte), extrem trocken im Februar und August.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sonnentage<\/strong><\/td><td>Deutliches Defizit im Juli; der August und der extrem sonnige Dezember retteten die Jahresbilanz.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vergleich<\/strong><\/td><td>Unbest\u00e4ndiger als 2023, aber weniger extrem in der Trockenheit als 2022.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zusammenfassend:<\/strong> Wer 2025 im Juli Urlaub im Salzkammergut machte, erlebte ein &#8222;Regenloch&#8220; mit k\u00fchlen Wassertemperaturen. Wer den August oder September nutzte, fand perfekte, stabile Bedingungen vor. Die gro\u00dfen Seen profitierten vom Regen im Juli, da die Pegelst\u00e4nde so stabil blieben und die Wasserqualit\u00e4t durch die Durchmischung sehr gut war.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Pegel und Wassertemperatur Informationen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ischler-Ache<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Einfluss der Ischl:<\/strong> Da der Pegel Maxquell oberhalb der Einm\u00fcndung der Ischl liegt, wird erst dort die Temperatur ma\u00dfgeblich durch den Wolfgangsee-Abfluss (Ischl) beeinflusst. Da die Ischl oft w\u00e4rmer ist als die Obere Traun, wirkt sie sich unterhalb der M\u00fcndung &#8222;aufw\u00e4rmend&#8220; auf die Traun aus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-1024x606.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42055\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-1024x606.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-450x266.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-1536x908.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-360x213.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025.jpg 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Pegel B\u00fcrglstein ist direkt an der Seeklause in Strobl. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-1024x603.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42056\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-450x265.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-360x212.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025.jpg 1820w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Pegel &#8222;Giselabr\u00fccke&#8220; ist oberhalb von Bad Ischl und ist durch Zubringerb\u00e4che, wie Strobler Weissenbach, Radaubach, Schwarzenbach und Sch\u00f6ffaubach und weiteren kleineren Zubringerb\u00e4che beeinflusst.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-1024x603.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42057\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-450x265.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-1536x905.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025-360x212.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_BUeRGELSTEIN_2025.jpg 1813w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Wolfgangsee l\u00e4sst das warme Oberfl\u00e4chenwasser in die Ischl abflie\u00dfen und daher kommt es zu Temperaturspitzen bis &gt;25 Grad Celsius.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-1024x603.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42059\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-450x265.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-1536x904.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025-360x212.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_ISCHL_GISELABRUeCKE_2025.jpg 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Durch die kalten Zubringerb\u00e4che k\u00fchlt ab M\u00fcndung Strobler Weissenbach in die Ischl die Wassertemperatur merklich ab und das Jahr 2025 hatte eine noch recht Salmoniden freundliche Wassertemperatur, die nur kurze \u00dcberschreitungen der 20 Grad Celsius brachte.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Goiserer Traun<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"601\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_010-1024x601.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42064\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_010-1024x601.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_010-450x264.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_010-1536x902.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_010-360x211.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_010.jpg 1793w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Nadelwehr bei der Seeklause in Steeg. Foto: Albert Pesendorfer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Die Situation an der Seeklause in Steeg ist in der Tat hydrologisch einzigartig, da dort zwei v\u00f6llig unterschiedliche Wasserk\u00f6rper aufeinandertreffen. Die Goiserer Traun wird an dieser Stelle zum &#8222;Mischgew\u00e4sser&#8220;, was massive Auswirkungen auf die Temperatur und damit auf das \u00d6kosystem hat.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"605\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-1024x605.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42084\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-1024x605.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-450x266.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-1536x908.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-360x213.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PEGEL_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025.jpg 1815w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Goiserer Traun &#8211; Pegel aus dem Jahren 2025.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Das Aufeinandertreffen der Wasserk\u00f6rper<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"895\" height=\"616\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42063\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss2.jpg 895w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss2-450x310.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss2-360x248.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 895px) 100vw, 895px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Die Kraftwerksleitung des Gosaubach-System<\/strong> wird unmittelbar vor der Seeklause in den Hallst\u00e4ttersee eingeleitet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An der Seeklause in Steeg passiert folgendes:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Der Oberfl\u00e4chenausrinn:<\/strong> Der Hallst\u00e4ttersee entw\u00e4ssert normalerweise \u00fcber die obersten Wasserschichten (Epilimnion). Dieses Wasser ist im Sommer recht warm (oft \u00fcber 20 \u00b0C), da es direkt von der Sonne aufgeheizt wurde.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Kraftwerksleitung (Gosaubach-System):<\/strong> Unmittelbar vor bzw. bei der Seeklause m\u00fcndet der Triebwasserkanal des Kraftwerks Steeg der Energie AG ein. Dieses Wasser stammt aus dem Gosaubach-System (Gosauseen).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Der &#8222;K\u00fchlschrank-Effekt&#8220; des Gosaubachs<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss-1024x516.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42062\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss-1024x516.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss-450x227.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss-1536x774.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss-2048x1032.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Gosaubach_Einfluss-360x181.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Gosaubach wird \u00fcber einen Triebwasserkanal <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Wasser aus dem Gosaubal-System wirkt wie ein thermischer Stabilisator, aber oft mit einem &#8222;K\u00e4lteschock&#8220;-Potenzial:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Herkunft:<\/strong> Das Wasser wird in den Gosauseen oft in gr\u00f6\u00dferen Tiefen oder aus Gebirgszufl\u00fcssen gefasst. Es ist daher wesentlich k\u00e4lter als die Seeoberfl\u00e4che des Hallst\u00e4ttersees.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temperaturdifferenz:<\/strong> W\u00e4hrend der Hallst\u00e4ttersee an der Oberfl\u00e4che im Hochsommer 22 \u00b0C haben kann, kommt das Gosaubach-Wasser oft mit nur <strong>8 bis 12 \u00b0C<\/strong> aus der Leitung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Mischrechnung:<\/strong> Sobald das Kraftwerk unter Volllast l\u00e4uft, speist es eine erhebliche Menge dieses kalten Wassers direkt in den Ausrinn ein. Das dr\u00fcckt die Temperatur der Goiserer Traun schlagartig nach unten \u2013 oft um mehrere Grad Celsius innerhalb weniger Meter.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-23-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13299\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-23-1024x576.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-23-450x253.png 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-23-1536x864.png 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-23-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Interessant ist die Situation der Wassertemperatur. Auf der einen Seite k\u00f6nnte man annehmen, dass der Hallst\u00e4tter See nur minimal einen Temperatur Anstieg, hin zum Auslauf beeinflusst. Auf der anderen Seite, muss man dazu wissen, dass unmittelbar vor dem Auslauf aus den Hallst\u00e4tter See in die Goiserer Traun, der Gosaubach in den Hallst\u00e4tter See hereinkommt und die &#8222;Goiserer Traun&#8220; mit &#8222;k\u00fchlen&#8220; Wasser versorg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00d6kologische Folgen f\u00fcr die Goiserer Traun<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"615\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_020-1024x615.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42065\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_020-1024x615.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_020-450x270.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_020-1536x923.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_020-360x216.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_020.jpg 1842w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Nadelwehr in Steeg, im Hintergrund der Steegwirt. Foto: Albert Pesendorfer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Fischerei und die Biologie der Goiserer Traun hat dieser Einfluss zwei Gesichter:<\/p>\n\n\n\n<ul start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Positiv (Sommer-Rettung):<\/strong> In extrem hei\u00dfen Sommern, wenn der Hallst\u00e4ttersee &#8222;kocht&#8220;, verhindert das kalte Kraftwerkswasser, dass die Goiserer Traun thermisch kippt. Ohne diese Einleitung w\u00e4re die Traun unmittelbar nach dem See oft zu warm f\u00fcr \u00c4schen. Das Gosaubach-Wasser h\u00e4lt die Goiserer Traun oft im &#8222;<strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Salmoniden-Wohlf\u00fchlbereich<\/mark><\/strong>&#8222;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Negativ (Thermal Shock):<\/strong> Wenn das Kraftwerk pl\u00f6tzlich abgeschaltet wird oder die Last stark schwankt, \u00e4ndert sich die Temperatur in der Goiserer Traun sehr schnell. Diese schnellen Temperaturschwankungen (<strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Thermal Stress<\/mark><\/strong>) k\u00f6nnen f\u00fcr Kleinstlebewesen und Fischbrut belastend sein.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die &#8222;Zweiteilung&#8220; des Flusses:<\/strong> Oft kann man beobachten, dass sich das kalte Gosaubach-Wasser nicht sofort mit dem warmen Seewasser vermischt. Es flie\u00dft zun\u00e4chst &#8222;geschichtet&#8220; oder auf einer Flussseite (meist linksufrig orientiert) weiter, bis die Turbulenz der Wehrschwellen f\u00fcr eine Durchmischung sorgt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"654\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-26-1024x654.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13303\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-26-1024x654.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-26-450x288.png 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-26-1536x981.png 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-26-2048x1309.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Pegelstelle der Goiserer Traun, ist gleich nach dem Zusammenfluss der beiden Traun Arme. Wobei der Haupteinlaufbereich bei Normalen Pegel, stark linksufrig orientiert ist. Dh. hier sollte schon eine Auf Mischung der beiden Traun Arme stattgefunden haben.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vergleich Pegel und Wassertemperatur 1990er vs. 2025 <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vergleich zwischen den fr\u00fchen 1990er Jahren und heute (2025) ist extrem aufschlussreich, da er den langfristigen Trend des Klimawandels in einem alpinen Gew\u00e4ssersystem wie der Goiserer Traun sehr deutlich sichtbar macht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"205\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1993inZahlen-1024x205.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42068\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1993inZahlen-1024x205.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1993inZahlen-450x90.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1993inZahlen-1536x307.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1993inZahlen-360x72.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1993inZahlen.jpg 1676w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hier habe ich in meinen alten Unterlagen die &#8222;MT-Temperatur-Werte&#8220; aus dem Jahren 1990 bis 1993, von der Goiserer Traun rausgesucht. Leider sind die Dateien von damals nicht mehr lesbar und daher ein paar abfotografierte Werte. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"531\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1024x531.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42069\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1024x531.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-450x233.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-1536x797.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990-360x187.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1990.jpg 1604w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Goiserer Traun &#8211; &#8222;MT-Temperatur-Werte&#8220; aus dem Jahren 1990.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"525\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1991-1024x525.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42070\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1991-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1991-450x231.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1991-1536x787.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1991-360x184.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1991.jpg 1809w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Goiserer Traun &#8211; &#8222;MT-Temperatur-Werte&#8220; aus dem Jahren 1991 = Durchschnitts Jahr.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"527\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1992-1024x527.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42071\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1992-1024x527.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1992-450x232.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1992-1536x790.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1992-360x185.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1992.jpg 1539w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Goiserer Traun &#8211; &#8222;MT-Temperatur-Werte&#8220; aus dem Jahren 1992 = warmes Jahr.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"519\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1993-1024x519.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42073\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1993-1024x519.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1993-450x228.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1993-360x183.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_1993.jpg 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Goiserer Traun &#8211; &#8222;MT-Temperatur-Werte&#8220; aus dem Jahren 1993 ist kaltes Jahr.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-1024x607.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42081\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-1024x607.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-450x267.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-1536x911.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025-360x213.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMP_STEEG_GOISERER_TRAUN_2025.jpg 1813w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Goiserer Traun &#8211; rote Linie = &#8222;MT-Temperatur-Werte&#8220; aus dem Jahren 2025 = ein k\u00fchles Jahr.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn man die Daten von <strong>1990 bis 1993<\/strong> (historisch gesehen eher &#8222;normale&#8220; Jahre) den Werten von <strong>heute<\/strong> gegen\u00fcberstellt, lassen sich klare Ver\u00e4nderungen feststellen:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Temperaturtrend (Der &#8222;Basis-Anstieg&#8220;)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den fr\u00fchen 90ern waren die Wassertemperaturen der Goiserer Traun im Jahresmittel und in den sommerlichen Spitzen deutlich niedriger:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fr\u00fche 90er:<\/strong> Ein Hallst\u00e4ttersee, der die Goiserer Traun speist, erreichte an der Oberfl\u00e4che im Hochsommer nur selten und nur kurzzeitig Werte \u00fcber 20 \u00b0C. Die Goiserer Traun blieb meist stabil im Bereich von <strong>14 bis 16 \u00b0C<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Heute (2025\/Vorjahre):<\/strong> Die Seeoberfl\u00e4che des Hallst\u00e4ttersees erw\u00e4rmt sich heute regelm\u00e4\u00dfig auf <strong>22 bis 24 \u00b0C<\/strong>. Ohne den k\u00fchlenden Einfluss des Gosaubach-Wassers (Energie AG) w\u00fcrde die Goiserer Traun heute im August Temperaturen erreichen, die f\u00fcr Salmoniden bereits lebensbedrohlich w\u00e4ren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ver\u00e4nderung der Saisonalit\u00e4t<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein deutlicher Trend ist die <strong>fr\u00fchere Erw\u00e4rmung<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Damals (1990-93):<\/strong> Das Wasser brauchte oft bis weit in den Juli, um &#8222;sommerliche&#8220; Temperaturen zu erreichen. <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Der Juni war noch stark von k\u00fchlerem Schmelzwasser gepr\u00e4gt.<\/mark><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Heute:<\/strong> Die Erw\u00e4rmung setzt im Fr\u00fchjahr oft 2 bis 3 Wochen fr\u00fcher ein. Ein warmer April oder Mai (wie wir ihn 2025 sahen) hebt die Basistemperatur des Sees und damit des Ausrinns deutlich fr\u00fcher an.<\/li>\n\n\n\n<li>Eine Schneeschmelze mit einen Maxquell-Pegel von &gt; 300 cm gibt es heute nicht mehr. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Extremereignisse vs. Durchschnitt<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Klimawandel zeigt sich weniger in einem gleichm\u00e4\u00dfigen Anstieg, sondern in der <strong>Zunahme der Varianz<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In den 90ern waren die Temperaturkurven &#8222;flacher&#8220;. Es gab weniger extreme Ausrei\u00dfer nach oben.<\/li>\n\n\n\n<li>Heute sehen wir h\u00e4ufiger <strong>Hitze-Peaks<\/strong>. Selbst ein Jahr wie 2025, das durch einen k\u00fchlen Juli &#8222;gerettet&#8220; wurde, zeigt im August sofort wieder einen steilen Anstieg auf Werte, die 1990 noch als absolute Ausnahme galten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Rolle der Energie AG (Gosaubach-Wasser)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interessanterweise ist der Einfluss des Gosaubach-Wassers heute <strong>systemrelevanter<\/strong> als 1990:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vor 35 Jahren war die Einleitung des kalten Wassers ein technischer Nebeneffekt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Heute fungiert sie bei Hitzeperioden fast wie eine &#8222;lebenserhaltende Ma\u00dfnahme&#8220; f\u00fcr die Salmoniden in der Goiserer Traun, um den dramatischen Anstieg der See-Oberfl\u00e4chentemperaturen abzufedern.<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fazit: Ist ein Klimawandel erkennbar?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_040-1024x490.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42093\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_040-1024x490.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_040-450x215.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_040-1536x735.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_040-2048x980.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_040-360x172.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ja, eindeutig.<\/strong> Der Trend ist an der Goiserer Traun (und am Pegel Maxquell) klar ablesbar:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>Die Durchschnittstemperatur der Traun ist seit den 90ern um sch\u00e4tzungsweise 1,5 bis 2,0 \u00b0C gestiegen.<\/strong><\/mark><\/li>\n\n\n\n<li>Die <strong>Dauer der Hitzeperioden<\/strong> (Wassertemperatur &gt; 18 \u00b0C) hat sich massiv verl\u00e4ngert.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Seen (Hallst\u00e4ttersee) wirken heute als riesige W\u00e4rmespeicher, die die Traun im Sp\u00e4tsommer viel l\u00e4nger warm halten als noch vor drei Jahrzehnten.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen Jahresr\u00fcckblick bedeutet das: Ein Jahr wie 2025 mit seinem k\u00fchlen Juli ist in der modernen Zeitrechnung ein <strong>\u00f6kologischer Gl\u00fccksfall<\/strong>, der den langfristigen Erw\u00e4rmungstrend kurzzeitig unterbrochen hat, ihn aber nicht umkehrt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fazit Goiserer Traun<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"622\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_030-1024x622.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42090\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_030-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_030-450x273.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_030-1536x934.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_030-360x219.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WETTERSITUATION_IMPRESSIONEN_2025_Seeklause_030.jpg 1777w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fliegenfischen an der Seeklause im Jahr 1993 &#8211; im Hintergrund Walter Reisinger und vorne Heimo Huber beim Drill einer \u00c4sche. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Jahresbericht 2025 ist festhalten, dass die Goiserer Traun durch die <strong>Kraftwerkseinleitung der Energie AG<\/strong> eine Sonderstellung einnimmt. W\u00e4hrend andere Fl\u00fcsse rein wetterabh\u00e4ngig reagieren, ist die <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Goiserer Traun ein &#8222;technisch-thermisches&#8220; Gew\u00e4sser<\/mark><\/strong>. 2025 sorgte der k\u00fchle Juli ohnehin f\u00fcr niedrige Temperaturen, aber im hei\u00dfen August war es prim\u00e4r das Gosaubach-Wasser, das die Goiserer Traun vor den hohen Oberfl\u00e4chentemperaturen des Hallst\u00e4ttersees, der \u00fcber 23 \u00b0C erreichte sch\u00fctzte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Vs1rPpiTmr\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=12779\">PEGEL UND TEMPERATUR AUGUST 2020 &#8211; WOHER KOMMT DAS KALTE WASSER<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;PEGEL UND TEMPERATUR AUGUST 2020 &#8211; WOHER KOMMT DAS KALTE WASSER&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=12779&#038;embed=true#?secret=C9ibE076iN#?secret=Vs1rPpiTmr\" data-secret=\"Vs1rPpiTmr\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Interessant ist die Situation der Wassertemperatur. Auf der einen Seite k\u00f6nnte man annehmen, dass der Hallst\u00e4tter See nur minimal einen Temperatur Anstieg, hin zum Auslauf beeinflusst. Auf der anderen Seite, muss man dazu wissen, dass unmittelbar vor dem Auslauf aus den Hallst\u00e4tter See in die Goiserer Traun, der Gosaubach in den Hallst\u00e4tter See hereinkommt und mit gro\u00dfer Wahrscheinlichkeit, die \u201eObere Traun\u201c mit \u201ek\u00fchlen\u201c Wasser versorg.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"dSWCExzMfB\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=28571\">PEGEL UND WASSERTEMPERATUR 2023<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;PEGEL UND WASSERTEMPERATUR 2023&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=28571&#038;embed=true#?secret=3Ke1wQxRZs#?secret=dSWCExzMfB\" data-secret=\"dSWCExzMfB\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Beobachtungen der Wassertemperaturentwicklung an unseren Gew\u00e4ssern im Salzkammergut ist ein permanenteste Beobachtung, um die Ver\u00e4nderung in unseren Flie\u00dfgew\u00e4ssern und Seen festzustellen und deren Auswirkung auf ausgew\u00e4hlte Arten der heimischen Fischfauna zu beobachten und ggf. Bewirtschaftungspl\u00e4ne und Fischereibestimmungen in weiterer Folge darauf aufzubauen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"eCLMxdVUjd\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=27845\">STRUKTUREN BEI UNTERSCHIEDLICHEN PEGELST\u00c4NDEN<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;STRUKTUREN BEI UNTERSCHIEDLICHEN PEGELST\u00c4NDEN&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=27845&#038;embed=true#?secret=9NEVeM3BLO#?secret=eCLMxdVUjd\" data-secret=\"eCLMxdVUjd\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eine fischereiliche Betrachtung von Strukturverbesserungsma\u00dfnahmen in unseren Gew\u00e4ssern, um den \u00f6kologischen Zustand zu verbessern und unter Ber\u00fccksichtigung, wenn solche Ma\u00dfnahmen den Fischen optimale Bedingungen schaffen und damit auch beim Fischen einen Nutzen bringen. Daher habe ich auch eine \u201e<strong>Fischer-Tage-Analyse<\/strong>\u201c gemacht um festzustellen, wann und an wievielen Tagen wir optimale Bedingungen zum Fliegenfischen an der Oberen Traun haben. Die optimalen Bedingungen zum Fliegenfischen findet man bei Niederwasser und ich habe einige Kollgen, die erst ab einen Pegel von &lt;200 cm lt. Maxquell ausr\u00fccken. Ich bin da eher der Anh\u00e4nger, dass jeder Wasserstand seinen Reiz hat beim Fischen und ich habe meine sch\u00f6nsten Fische bei einem Pegel von 300 cm gefangen. Hinzu k\u00e4me noch, neben den optimalen Gew\u00e4sserstrukturen, einen perfekten Wasserstand auch noch eine Betrachtung der Wetter Situation, die ich hier nicht mitbetrachtet habe, die jedoch bei den optimalen Fischer-Tagen auch f\u00fcr viele eine Rolle spielt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"d9Wy97pWYm\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=14865\">2020er JAHRESBERICHT MIT PEGEL UND TEMPERATUR DATEN<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;2020er JAHRESBERICHT MIT PEGEL UND TEMPERATUR DATEN&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=14865&#038;embed=true#?secret=8S42xdBwYM#?secret=d9Wy97pWYm\" data-secret=\"d9Wy97pWYm\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das abgelaufene Jahr war f\u00fcr die ganze Welt eine Herausforderung, und f\u00fcr uns im FROSKG war es keine Ausnahme. Trotz der Schwierigkeiten der Coronavirus-Pandemie hatten wir das Gl\u00fcck, einen Gro\u00dfteil unserer Arbeit in die freien Slots der Corona Pausen zu bekommen.<br \/>Unsere&nbsp;<strong><mark>Reviervollversammlung hatten wir am 23. J\u00e4nner 2020&nbsp;<\/mark><\/strong>und den j\u00e4hrlichen Fischerkurs mit Pr\u00fcfung hatten wir noch mit 50 Teilnehmer im Februar 2020 in Hallstatt abgehalten und unser&nbsp;<strong><mark>SAEEP Projekt konnten wir noch um 5 vor 12, in einen Termin am 7. M\u00e4rz 2020, anl\u00e4sslich des \u00d6KF Forum in Linz mit Andreas Haas und Harald Ficker von den \u00d6BF besprechen und abstimmen.<\/mark><\/strong>&nbsp;Unsere Aktivit\u00e4ten im Brut Haus in der Miesen Bach M\u00fchle (MBM), bis hin zu einer \u00c4schen Befischung, sowie die Besatzma\u00dfnahmen mit beinahe 200.000 Bachforellen (Eier und Br\u00fctlinge) und \u00fcber 20.000 \u00c4schen Br\u00fctlinge wurden in freier Natur, mit minimaler personeller Besetzung unter Einhaltung der Corona Bestimmungen durchgef\u00fchrt. Weiters konnten wir unsere Tests mit m+s Brutboxen und \u201eartificial nest\u201c, sowie unsere Untersuchung von Fischen und unserer Gew\u00e4sser fortzusetzen. Unser Team, mit vielen Helfern hat sich als erfolgreich erwiesen, um unsere langfristige \u00dcberwachung und Bewirtschaftung sicher fortzusetzen und gleichzeitig sicher durch COVID-19 zu navigieren.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Oz1oFBo51V\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=14067\">PEGEL &#038; TEMPERATUR OKTOBER 2020 &#8211; KLIMA \u00c4NDERT ENTW\u00c4SSERUNG<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;PEGEL &#038; TEMPERATUR OKTOBER 2020 &#8211; KLIMA \u00c4NDERT ENTW\u00c4SSERUNG&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=14067&#038;embed=true#?secret=KF07tsGmmm#?secret=Oz1oFBo51V\" data-secret=\"Oz1oFBo51V\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diese Seeausrinne aus dem Hallst\u00e4tter See ist ein besonderer Gew\u00e4ssertyp, der stark durch den oberhalb liegenden See gepr\u00e4gt wird, wodurch sich ein eigenst\u00e4ndiges Temperatur- und Geschieberegime sowie meist relativ ausgeglichene Abflussverh\u00e4ltnisse ergeben. Die Wassertemperatur eines Sees ist von verschiedensten Faktoren abh\u00e4ngig: Klima der Umgebung des Sees, Jahreszeiten, Str\u00f6mungen im See, Menge und Temperatur des zugef\u00fchrten Wassers, Seetiefe, Seefl\u00e4che und -volumen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4RcAeZmGrT\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=16645\">S\u00c4EEP &#8211; G-PUNKT TRAUN DEVELOPMENT<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;S\u00c4EEP &#8211; G-PUNKT TRAUN DEVELOPMENT&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=16645&#038;embed=true#?secret=yQmEvfrOMp#?secret=4RcAeZmGrT\" data-secret=\"4RcAeZmGrT\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der sogenannte G-Punkt auch&nbsp;<strong>G-Zone<\/strong>, englisch&nbsp;<em>G-Spot<\/em>, deutsch umgangssprachlich, aber fachlich nicht korrekt zumeist&nbsp;<strong>G-Punkt<\/strong>, wird von einigen als eine&nbsp;erogene Zone&nbsp;beschrieben. Unseren fischereilichen G-Punkt, an der G.-Traun (Goiserer Traun) w\u00fcrden auch zu einer erh\u00f6hten Lust Empfindlichkeit bei uns beitragen, wenn wir in diesen Bereich noch folgende wichtigen fisch\u00f6kologischen Erweiterungen bekommen w\u00fcrden. Diese w\u00fcrden in einer Form, wie wir das nachweislich bei der Riedler Traun sehen, zu einer weiteren Stimulation unserer schon empfindlich gest\u00f6rten \u00c4schen Populationen, mit einer gro\u00dfen Ausstrahlwirkung f\u00fchren.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"RWFoBuuNOy\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=7251\">KLIMAWANDEL &#8211; WASSERMANGEL<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;KLIMAWANDEL &#8211; WASSERMANGEL&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=7251&#038;embed=true#?secret=68tUpuw5xp#?secret=RWFoBuuNOy\" data-secret=\"RWFoBuuNOy\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Wissen, dass ein gewisses Ausma\u00df an Klima\u00e4nderung nicht mehr verhindert werden kann, macht es notwendig, sich Gedanken \u00fcber Anpassungsma\u00dfnahmen an die lokale und sektorale Auspr\u00e4gung des Klimawandels zu machen. Alle globalen Klimamodelle zeigen f\u00fcr Mitteleuropa und speziell f\u00fcr den Alpenraum einen deutlich st\u00e4rkeren Temperaturanstieg als im globalen Mittel. Generell muss man mit einem 1,5 bis 2 mal so starken Anstieg der Temperatur bei uns im Salzkammergut rechnen. Bereits bis in die Mitte des 21. Jahrhunderts ist mit einem weiteren Temperaturanstieg von etwa 2 Grad zu rechnen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"935\" height=\"527\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41.png\" alt=\"Heimo bei der Arbeit\" class=\"wp-image-11559\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41.png 935w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41-680x383.png 680w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41-450x254.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 935px) 100vw, 935px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Artikel ist in Arbeit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #99cc00;\">\u201eF\u00fcr das Fischbesatzmanagement empfiehlt sich das Grundprinzip der lernf\u00e4higen Hege.<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\"> Die Kenntnis \u00fcber die Wassertemperatur ist dabei ein wichtiger Faktor.&#8220;<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\">Zitat: von Robert Arlinghaus<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-121\" title=\"20080303_17463_Home 250x Fisherman is Home_3333_bearbeitet-1\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/20080303_17463_Home-250x-Fisherman-is-Home_3333_bearbeitet-1.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"243\"\/><\/a><\/p>\n&nbsp;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Jahr 2025 war im Salzkammergut hydrologisch und meteorologisch ein Jahr der Gegens\u00e4tze \u2013 gepr\u00e4gt von einem extrem nassen Hochsommer-Auftakt und einem sehr trockenen, sonnigen Sp\u00e4tsommer. Ein Blick auf den&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/pegel-und-wassertemperatur-2025\/\">[Weiterlesen]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42064,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,236,513,76,70,173,101,107,33,229,225,88,190,448,263,485],"tags":[],"class_list":["post-42041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bewirtschaftung","category-fischereimanagement-salzkammergut","category-fischlebensraeume","category-fischschutz","category-gewaesserbuch","category-goiserer-traun","category-ischl","category-jahresrueckblick","category-ischler-traun","category-klima","category-monitoring","category-pegel","category-temperatur","category-umwelt","category-wassergut-salzkammergut","category-wissensdatenbank"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42041"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42206,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42041\/revisions\/42206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}