{"id":39849,"date":"2026-01-21T03:00:00","date_gmt":"2026-01-21T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=39849"},"modified":"2026-05-09T01:16:52","modified_gmt":"2026-05-08T23:16:52","slug":"langwies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/langwies\/","title":{"rendered":"KIES CLEANING &#8211; LAICHPLATZ SANIERUNG LANGWIESER-TRAUN J\u00c4NNER 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend im Sp\u00e4therbst die Fliegenruten eingepackt wird und am Wasser Ruhe einzukehren scheint, beginnt f\u00fcr einige von uns die wohl arbeitsintensivste und wichtigste Phase des Jahres. Es ist die Zeit, in der das Fundament f\u00fcr die Zukunft unserer Gew\u00e4sser gelegt wird. Wenn die Biomasse bei kritischen <strong>15 kg\/ha<\/strong> liegt, ist diese \u201eWintersaison\u201c kein Hobby mehr, sondern ein Management-Einsatz am offenen Herzen des \u00d6kosystems. Unser Aufgabenkatalog nach dem Saisonende ist eine beeindruckende Mischung aus traditionellem Handwerk und moderner \u00d6kologie. Eine wichtige Aufgabe ist die Verbesserung der Lebensbedingungen, wie dies in enger Zusammenarbeit mit den \u00d6BF in den letzten Jahren betrieben wird und um nachhaltige Effekte zu erzielen.  <\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"245\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_320-1024x245.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44719\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_320-1024x245.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_320-450x108.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_320-1536x368.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_320-360x86.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_320.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">W\u00e4hrend gro\u00dfe Strategiepapiere oft in den Schubladen der Beh\u00f6rden verstauben, ver\u00e4ndern kleine, h\u00e4ndisch umgesetzte Ma\u00dfnahmen die Lebensrealit\u00e4t in der Traun sofort.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Gew\u00e4sser sind vom Menschen seit Jahrhunderten ausgebaut worden, unter anderem zur Wasserkraftnutzung und die Obere Traun f\u00fcr den Salztranport. Versch\u00e4rft und oft nahezu ausgedehnt bis in Quellbereiche wurden dann im 20. Jahrhundert in Hand- bis Maschinenarbeit ganze Einzugsgebiete kanalisiert und entw\u00e4ssert. Dadurch fortschreitende Erosion, gest\u00f6rte Seitennutzungen, \u00dcberentw\u00e4sserung durch starke Eintiefung. Das Ergebnis, Sch\u00e4den und Langzeitverschlechterung von Lebensgemeinschaft en sowie negative (Klein-)Klimaver\u00e4nderungen. Weil die gro\u00df angelegten Renaturierungen lange dauern, setzen wir auf kleine, aber effektive Projekte. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ausgangssituation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber die rein wasserchemischen Aspekte hinaus fordern wir eine Abkehr von rein statischen, wasserbaulichen Profilen. Die Erfahrung zeigt, dass an den Schnittstellen von \u201aharten\u2018 Verbauungen und \u201aweichen\u2018 Naturufern eine Eigendynamik entsteht, die oft im Widerspruch zur klassischen Wasserbautechnik steht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_080-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44721\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_080-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_080-450x253.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_080-360x202.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_080.jpg 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine nachhaltige Verbesserung der Habitate fordern wir daher:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Implementierung von Rausche-Kolk-Abfolgen:<\/strong> Anstatt einer monotonen Sohlgestaltung muss das Prinzip der <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Rausche-Kolk-Abfolge (Pool-Riffle-System)<\/mark><\/strong> umgesetzt werden. Diese Variation der Flie\u00dfgeschwindigkeit und Tiefe ist essentiell f\u00fcr die Sauerstoffanreicherung und dient als R\u00fcckzugsraum f\u00fcr verschiedene Altersklassen der Fische.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ber\u00fccksichtigung der M\u00e4anderdynamik:<\/strong> Starre Gerinneabschnitte verhindern die nat\u00fcrliche Selbstreinigungskraft des Gew\u00e4ssers. Wir regen an, punktuelle Str\u00f6mungslenker (z.B. Buhnen in naturnaher Bauweise oder St\u00f6rsteine) einzusetzen, die eine M\u00e4andrierung im Kleinen f\u00f6rdern und so die Sohle stabilisieren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schaffung von Jungfischhabitaten:<\/strong> Bautechnische Ma\u00dfnahmen d\u00fcrfen nicht nur auf den Hochwasserschutz zielen. Es bedarf flacher, str\u00f6mungsberuhigter Randbereiche (\u201eWeichzonen\u201c), die als Kinderstube f\u00fcr Fischlarven und Jungfische dienen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Totholz als biologisches Bauelement:<\/strong> Wir fordern den gezielten, fachgerechten Einbau von Totholz anstelle von durchgehendem Steinsatz. Totholz bietet Deckung und Nahrungsgrundlage, wirkt strukturbildend und bricht die energetische Wucht der Str\u00f6mung auf \u00f6kologisch wertvolle Weise.\u201c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Abwechslung ist wichtig f\u00fcr die Fische<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Wasser flie\u00dft in tiefen, breiten Abschnitten langsam und wirbelt schnell durch die engeren Stellen. Diese unterschiedlichen Feuergeschwindigkeiten entsprechen den Bed\u00fcrfnissen der Fische. Auch das Geschiebe findet so neue Ablagerungsfl\u00e4chen. Doch diese Naturidylle ist von Menschenhand geschaffen. Die Pilotenschlacht im Flusslauf ist ein Relikt aus der alten Fl\u00f6\u00dferzeit, einige solcher strukturbereichernde Einbauten konnten sich erhalten und bilden einen dynamischen Abschnitt, zumindest \u00fcber ein paar Meter bekommt die Traun eine &#8222;Strukur&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"562\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-1024x562.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44722\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-1024x562.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-450x247.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-1536x843.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-2048x1124.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-360x198.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dass sich diese Relikte im <strong>Oberen Salzkammergut<\/strong> erhalten hat, ist ein Gl\u00fccksfall. Es zeigt uns heute, wie man mit einfachen Mitteln (Holz und Stein) Struktur schafft, ohne den Fluss in ein begradigtes, monotones Flu\u00dfbett zu zw\u00e4ngen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Solche Pilotenschlacht sind ein Paradebeispiel daf\u00fcr, wie historische Nutzarchitektur \u2013 urspr\u00fcnglich f\u00fcr die Holztrift und Fl\u00f6\u00dferei gedacht \u2013 heute zu einem \u00f6kologischen Segen werden. W\u00e4hrend moderne Verbauungen oft auf Gl\u00e4tte und schnellen Abfluss setzen, bewirken diese alten Holzkonstruktionen genau das Gegenteil.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum die Pilotenschlacht heute \u201e\u00d6ko-Gold\u201c ist<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese in den Flussgrund gerammten Holzpf\u00e4hle (Piloten), die oft mit Flechtwerk oder Steinen kombiniert wurden, brechen die Kraft des Wassers auf eine sehr organische Weise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Str\u00f6mungsbrecher:<\/strong> Sie zwingen das Wasser zum Ausweichen. Es entstehen kleinr\u00e4umige Wirbel, Kehrwasser und turbulente Zonen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sauerstoffanreicherung:<\/strong> \u00dcberall dort, wo das Wasser an den Piloten bricht oder dar\u00fcber hinwegrollt, wird die Oberfl\u00e4che aufgerissen und Sauerstoff eingetragen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Substrat-Sortierung:<\/strong> Durch die unterschiedlichen Flie\u00dfgeschwindigkeiten rund um die Schlacht lagert sich an manchen Stellen feiner Sand ab, w\u00e4hrend an anderen der Kies sauber gesp\u00fclt wird \u2013 perfekt f\u00fcr die Laichpl\u00e4tze der \u00c4schen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Standpl\u00e4tze f\u00fcr Gro\u00dfforellen:<\/strong> Die tiefen Auskolkungen, die sich oft direkt hinter oder unter solchen alten Holzeinbauten bilden, sind die begehrtesten Reviere f\u00fcr die \u201eUrforellen\u201c der Traun.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_105-1024x578.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44726\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_105-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_105-450x254.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_105-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_105-2048x1156.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_105-360x203.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Solche Pilotenschlacht als historisches Vorbild f\u00fcr weitere \u201ekleinen Ma\u00dfnahmen\u201c zu nutzen: <strong>Gestern:<\/strong> Ein Werkzeug, um die Pletten sicher durch die Kurven zu leiten. <strong>Heute:<\/strong> Ein Hotspot der Biodiversit\u00e4t, der zeigt, dass \u201eStruktur\u201c nicht kompliziert sein muss.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die oberhalb \u00fcberstr\u00f6mten Kiesfl\u00e4chen bieten gute Laichpl\u00e4tze, im Schatten des Totholzes finden die Fische Schutz vor der Sonne und ihren Fressfeinden. Das Ganze hat sogar einen positiven Nebeneffekt: Von den Aufwertungen profitieren auch V\u00f6gel, Amphibien, Krebsarten, Insekten und Pflanzen. Dabei ist zu beobachtet, dass in solchen aufgewerteten Gebieten die Fischdichte um das zig fache h\u00f6her ist als in einem vergleichbaren, monotonen Abschnitt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das vorliegende Einreichprojekt beinhaltet die wasserrechtlichen und naturschutzrechtlichen Unterlagen f\u00fcr die Umsetzung von fisch\u00f6kologischen Verbesserungsma\u00dfnahmen an der Ebenseer Traun (Fluss-km 92,6 \u2013 95,1). Bedingt durch den anthropogen gest\u00f6rten Geschiebetrieb an der Traun gibt es nur wenige intakte Laichpl\u00e4tze, die den vorkommenden heimischen Fischen zur<br \/>Verf\u00fcgung stehen. Die fortgeschrittene Kolmation des Bodensubstrate stellt an vielen Abschnitten der Traun ein Problem f\u00fcr kieslaichende Fische dar. Durch einfache, in der Folge beschriebene Ma\u00dfnahmen l\u00e4sst sich das Bodensubstrat dekolmatieren. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum muss man Laichpl\u00e4tze reparieren?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Reparieren von Laichpl\u00e4tzen ist eine lebensnotwendige &#8222;Erste Hilfe&#8220;-Ma\u00dfnahme f\u00fcr unsere Gew\u00e4sser, da der nat\u00fcrliche Kreislauf an vielen Stellen unterbrochen ist. Wenn der Flussboden nicht mehr funktioniert, k\u00f6nnen sich die Fische trotz bester Wasserqualit\u00e4t nicht mehr fortpflanzen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_200-1024x725.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44734\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_200-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_200-450x320.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_200-360x255.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_200.jpg 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dass die Entleerung der Geschiebesperre am Strobler Wei\u00dfenbach hier als Ausl\u00f6ser f\u00fcr diese starke Kolmatierung identifiziert, zeigt das Dilemma: Gut gemeinter Hochwasserschutz oberhalb f\u00fchrt oft zu \u00f6kologischen Katastrophen unterhalb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist ein technisches, aber absolut kritisches Thema. Die <strong>Kolmation<\/strong> (Versiegelung) des L\u00fcckensystems ist f\u00fcr Kieslaicher wie die \u00c4sche oder die Bachforelle das Todesurteil f\u00fcr ihre Brut, noch bevor diese \u00fcberhaupt schl\u00fcpfen kann.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"648\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_210-1024x648.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44736\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_210-1024x648.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_210-450x285.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_210-1536x972.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_210-360x228.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_210.jpg 1599w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Man muss Laichpl\u00e4tze reparieren, weil der Fluss durch menschliche Eingriffe und Sedimentbelastungen seine F\u00e4higkeit verloren hat, sich selbst zu regenerieren. Ohne diese Hilfe g\u00e4be es in vielen Abschnitten schlichtweg keinen Fischnachwuchs mehr und auch keine Fischn\u00e4hrtiere (<strong>Makrozoobenthos<\/strong>).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Wenn der Flussboden durch Kolmation \u201edichtmacht\u201c, stirbt die gesamte Basis des \u00d6kosystems ab. Das Makrozoobenthos \u2013 also die mit freiem Auge sichtbaren Kleintiere am Gew\u00e4ssergrund \u2013 ist das Fundament, auf dem alles andere aufbaut.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Kettenreaktion: Kein Futter, keine Fische<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn das Makrozoobenthos vernichtet wird, hat das f\u00fcr euch Fischer dramatische Folgen:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hungersnot:<\/strong> Selbst wenn die Forellen \u00fcberleben, finden sie nichts mehr zu fressen. Die Fische werden mager, anf\u00e4llig f\u00fcr Krankheiten und wachsen kaum noch ab und wandern ab.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verlust der Bioindikatoren:<\/strong> Diese Tierchen zeigen uns die Wasserqualit\u00e4t an. Wenn die sensiblen Steinfliegenlarven verschwinden, verliert das Gew\u00e4sser seine Selbstreinigungskraft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kein &#8222;Schlupf&#8220;:<\/strong> Ohne Larven gibt es keine fliegenden Insekten. Das bedeutet f\u00fcr den Fliegenfischer: Es gibt kein Steigen der Fische mehr, weil die Nahrungsgrundlage fehlt.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Das Problem: Wenn der Flussboden \u201eeinbetoniert\u201c ist<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"594\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_220-1024x594.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44738\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_220-1024x594.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_220-450x261.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_220-1536x890.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_220-360x209.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_220.jpg 1863w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalerweise ist der Kiesboden eines Flusses ein por\u00f6ses System (das Interstitial). Durch die Zufuhr von zu viel Feinmaterial (Silt, Sand, Feinsedimente), wie es bei der Entleerung von Sperren passiert, setzen sich diese Zwischenr\u00e4ume zu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sauerstoffmangel:<\/strong> Frischwasser kann nicht mehr durch den Kies zirkulieren. Die im Kies abgelegten Eier ersticken.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Abfallstoffe:<\/strong> Stoffwechselprodukte der Embryonen werden nicht mehr abtransportiert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e4rte:<\/strong> Der Boden wird so fest, dass die Fische keine Laichgruben mehr schlagen k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projektgegenstand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00d6sterreichische Bundesforste AG, Forstbetrieb Traun-Innviertel, Ebensee am Traunsee, haben die wasserrechtliche Bewilligung f\u00fcr die <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Auflockerung des Sohlsubstrates in der Traun zwischen Fluss-km 92,6 und 95,1 in der &#8222;Langwieser Traun&#8220;<\/mark><\/strong> in Ebensee beantragt. Im Wesentlichen handelt es sich bei dem geplanten Projekt um die Sanierung von Laichpl\u00e4tzen durch Beseitigung von Kolmationen mittels Auflockerung durch einen Bagger mit Roderechen. Die Durchf\u00fchrung der Ma\u00dfnahmen ist in den Monaten J\u00e4nner &#8211; Februar 2026 \u00fcber einen Zeitraum von max. 2 Tagen geplant. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Zeitpunkt der Arbeiten:<\/strong> Dienstag, 20. J\u00e4nner 2026 und Mittwoch, 21. J\u00e4nner 2026<br \/><strong>Wasserstand:<\/strong> Extremes Niederwasser. Pegel Ebenseer Traun 80 cm<br \/><strong>Witterung:<\/strong> Trocken, -5 Gad Celsius<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Bauzeit im Winter steht in einem gewissen Widerspruch zur Laichzeit der Bachforelle. Bei Befischungen in den Jahren 2017 und 2020 wurde allerdings festgestellt, dass es in diesem Abschnitt der Traun keine relevante Bachforellenpopulation gibt. Zugleich ist der Zeitpunkt f\u00fcr alle im Fr\u00fchjahr laichenden Fischarten ideal. Durch den Abschluss der Bauarbeiten vor den stattfindenden Laichwanderungen von Amphibien und ebenso vor dem Einsetzen der Brutzeiten vorkommender Vogelarten ist auch hierzu davon auszugehen, dass keinerlei ma\u00dfgeblich negative Beeinflussung entsteht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"432\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_005-1024x432.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44731\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_005-1024x432.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_005-450x190.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_005-360x152.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_005.jpg 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Auflockerung des Sohlsubstrates in der Traun zwischen Fluss-km 92,6 und 95,1 in den KG Langwies und Ebensee<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch wird die Qualit\u00e4t der vorhandenen Laichpl\u00e4tze deutlich verbessert und die nat\u00fcrliche Reproduktion von Fischpopulationen erh\u00f6ht. Durch die Ma\u00dfnahme soll prim\u00e4r die Leitart \u00c4sche (thymallus thymallus, FFH Apx. V),<br \/>aber auch andere Arten, die zum erfolgreichen Laichen gut gelockertes Bodensubstrat brauchen (- etwa Barbe, Regenbogenforelle u.a.), profitieren. Die Umsetzung soll in den Wintermonaten, J\u00e4nner bis M\u00e4rz 2026 erfolgen, da diese in dieser Zeit aufgrund der geringeren Wasserf\u00fchrung zumindest teilweise im Trockenen stattfinden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_012-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44732\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_012-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_012-450x281.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_012-360x225.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_012.jpg 1129w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der gegenst\u00e4ndliche Projektbereich erstreckt sich zwischen Traun-km 92,6 und 95,1 und liegt somit im Detailwasserk\u00f6rper 411130038, welcher von Fluss-km 87 &#8211; 102,50 reicht. Der hydromorphologische und biologische Zustand wird als schlecht ausgewiesen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ma\u00dfnahmen-\u00dcbersicht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Ma\u00dfnahme wurde eine wasserrechtliche und naturschutzrechtliche Bewilligung f\u00fcr eine Umsetzung von Auflockerungsma\u00dfnahmen des Sohlsubstrates f\u00fcr die Verbesserung der fisch\u00f6kologischen Situation an der Traun, bei der BH-Gmunden eingeholt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_070-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44778\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_070-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_070-450x254.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_070-360x203.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_070.jpg 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Struktur ist &#8222;Wohnraum&#8220;, Lebensraum, Schutz und Nahrung zugleich.<\/strong> Ohne Versteckm\u00f6glichkeiten ist selbst das sauberste Wasser f\u00fcr Fische nur eine Arena, in der sie auf dem Silbertablett den Pr\u00e4datoren serviert werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Detail werden folgende Ma\u00dfnahmenabschnitte f\u00fcr eine Auflockerung vorgesehen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ma\u00dfnahme 1: 500 m\u00b2, orographisch linkes Flachufer, GSt.Nr. 169\/8, KG Langwies<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dfnahme 2: 550 m\u00b2, orographisch rechtes Flachufer, GSt.Nr. 749\/2, KG Ebensee<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dfnahme 3: 100 m\u00b2, orographisch rechtes Flachufer, GSt.Nr. 169\/8, KG Langwies<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dfnahme 4: 450 m\u00b2, orographisch rechtens Flachufer, GSt.Nr. 749\/2, KG Ebensee<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00dfnahme 5: 280 m\u00b2, orographisch rechten Flachufer, GSt.Nr. 749\/2, KG Ebensee<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zufahrt im Gew\u00e4sser kann aufgrund der zu erwartenden Niederwasserperiode weitestgehend im Trockenen erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fischarten Leitbild und Biomasse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gem\u00e4\u00df BAW 2020 setzt sich hier das adaptierte fisch\u00f6kologische Leitbild der Traun aus 3 Leitfischarten (\u00c4sche, Bachforelle, Koppe), aus 5 typischen Begleitarten (Aalrutte, Aitel, Barbe, Elritze, Flussbarsch) sowie 9 seltene Begleitarten (Bachschmerle, Brachse, Gr\u00fcndling, Hasel, Hecht, Rotauge, Ru\u00dfnase, Schneider, Seeforelle) zusammen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_020-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44733\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_020-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_020-450x236.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_020-360x189.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_020.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Standort befindet sich in der Bioregion bayerisch-\u00f6sterreichisches Alpenvorland. Er ist der Fischregion Hyporhithral gro\u00df (\u00c4schenregion) im Gew\u00e4sserabschnitt Traun (Steeg bis Traunsee) zuzuordnen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Naturschutzfachliche Aspekte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die Ma\u00dfnahmen gef\u00f6rderte Arten des Anhang II und V der FFH-Richtlinie sind:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"157\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_022.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44818\" style=\"aspect-ratio:4.701005275206529;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_022.jpg 738w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_022-450x96.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_022-360x77.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"648\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-127-1024x648.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-37678\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-127-1024x648.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-127-450x285.png 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-127.png 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Koppe (Cottus gobio) ist lt. im <strong>Anhang II der FFH-Richtlinie<\/strong> (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie) gef\u00f6rderte Art.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die geplante Ma\u00dfnahme werden die bevorzugten Laichpl\u00e4tze f\u00fcr interstitial- und substratlaichende Arten verbessert.<br \/>Die stark sohlgebundene Koppe profitiert vor allem in fr\u00fchen Stadien ihres Lebenszyklus von den verbesserten Substratbedingungen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"564\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_030-1024x564.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44782\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_030-1024x564.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_030-450x248.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_030-360x198.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_030.jpg 1282w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Das ist eine alarmierende Zahl, die die dramatische Lage an der Traun ungeschminkt offenlegt. Wenn die Fischbiomasse auf unter 15 kg\/ha sinkt, befinden wir uns biologisch gesehen im \u201eRoten Bereich\u201c.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei diesem Wert ist die Dichte der Elterntiere oft so gering, dass die Wahrscheinlichkeit, dass Milchner und Rogner beim Laichen zusammenfinden, statistisch sinkt \u2013 ein Teufelskreis beginnt, da der nat\u00fcrliche Nachwuchs den Bestand nicht mehr st\u00fctzen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Das Dilemma mit der EU-Wasserrahmenrichtlinie (WRRL)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Diskrepanz zwischen der Realit\u00e4t und dem gesetzlichen Ziel ist gewaltig:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Der Ist-Zustand:<\/strong> &lt; 15 kg\/ha (Kritischer Zusammenbruch)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Das WRRL-Ziel (2027):<\/strong> > 50 kg\/ha (Guter \u00f6kologischer Zustand)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Dass dieses Ziel bis 2027 erreicht wird, ist unter den aktuellen Bedingungen \u2013 mit massiver Kolmation, fehlender Struktur und hohem Pr\u00e4datoren Druck \u2013 ohne radikales Umdenken kaum vorstellbar. Die Natur kann sich nicht regenerieren, wenn das \u201eFundament\u201c (der Flussboden und die Nahrung) zerst\u00f6rt ist.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"541\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_040-1024x541.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44783\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_040-1024x541.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_040-450x238.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_040-360x190.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_040.jpg 1273w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neben der starken Kolmatierung der Gew\u00e4ssersohle haben wir auch noch &#8222;Fischfallen&#8220; wie den Lahnstein-Nebenarm, der periodisch trocken f\u00e4llt und dadurch viele tausend Jungfische vernichtet werden. Erste Ma\u00dfnahmen, diese Situation zu verbessern gab es bereits Anfang 2025. Dadurch konnte die Situation geringf\u00fcgig verbessert werden. Es f\u00e4llt jedoch nach wie vor dieser Nebenarm ab einen Pegel von 95 cm trocken und es muss mit Notabfischungen versucht werden, die Fische zu retten.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum eure &#8222;kleinen Ma\u00dfnahmen&#8220; die einzige Rettung sind<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn der Bestand so niedrig ist, z\u00e4hlt jedes einzelne Individuum. Eure Strategie, die <strong>Biomasse durch Struktur<\/strong> zu erh\u00f6hen, ist der einzige biologisch sinnvolle Weg, um von den 15 kg wieder Richtung 50 kg zu kommen:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Senkung der Mortalit\u00e4t:<\/strong> Durch die von euch gebauten Kiesbuhnen und die Nutzung der Pilotenschlachten finden die wenigen verbliebenen Fische Schutz vor Kormoran und Otter. Weniger Frassverluste = mehr Biomasse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erh\u00f6hung der Reproduktionsrate:<\/strong> Wenn ihr den \u201eWaschbeton\u201c dekolmatiert, steigt die \u00dcberlebenschance der Eier von nahezu 0 % auf ein Niveau, das echtes Bestandswachstum erm\u00f6glicht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wiederbelebung der Nahrungskette:<\/strong> Ohne die Vernichtung des <strong>Makrozoobenthos<\/strong> (durch Kolmation) g\u00e4be es genug Energie im System, damit die Fische schnell abwachsen k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fischereirecht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fischereiberechtigte im ggst. Projekts Abschnitt der Traun ist die \u00d6sterreichische Bundesforste AG, mit der Ordnungszahl 21\/44\/1\/A und 21\/44\/1\/B lt. Fischbuch der BH-Gmunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Standort f\u00fcr die geplanten Ma\u00dfnahmen befindet sich und auf Fl\u00e4chen der Republik \u00d6sterreich, \u00d6ffentliches Wassergut Grundst\u00fcck 169\/8, KG 42010 Langwies &amp; Grundst\u00fcck 749\/2, KG 42003 Ebensee) im Hauptarm der Traun. Auf einer L\u00e4nge von etwa 2500 m sollen an f\u00fcnf ausgew\u00e4hlten Bereichen mit einem Roderechen Auflockerungsarbeiten durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"635\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_013-1024x635.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44745\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_013-1024x635.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_013-450x279.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_013-360x223.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_013.jpg 1165w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fischereiberechtigte im ggst. Projekts Abschnitt der Traun ist die \u00d6sterreichische Bundesforste AG, mit der Ordnungszahl 21\/44\/1\/A und 21\/44\/1\/B lt. Fischbuch der BH-Gmunden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Auflockerung mittels Roderechen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grunds\u00e4tzlich ist davon auszugehen, dass es durch die Beabsichtigten Baggerungsarbeiten zu Tr\u00fcbungsfahnen in der Traun kommt, jedoch werden diese nur sehr zeitlich begrenzte und reversible Beeintr\u00e4chtigungen darstellen. Die Kolmation des Substrates stellt insbesondere in der Traun ein Problem f\u00fcr die Laichpl\u00e4tze der kieslaichenden Fischarten dar. Erfahrungen mit<br \/>\u00e4hnlichen Ma\u00dfnahmen in Ischler Traun zeigen, dass durch die Auflockerungen degradierte Kieslaichpl\u00e4tzte f\u00fcr die Leitfischart \u00c4sche wieder hergestellt werden k\u00f6nnen. Es wird daher festgestellt, dass es sich beim beantragten Vorhaben grunds\u00e4tzlich um eine<br \/>Ma\u00dfnahme handelt, welche im \u00f6ffentlichen Interesse an der Erreichung des guten \u00f6kologischen Zustandes der Traun gelegen ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"856\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_150-1024x856.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44746\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_150-1024x856.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_150-383x320.jpg 383w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_150-360x301.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_150.jpg 1410w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Durch die Baggerungsarbeiten kommt es zu Tr\u00fcbungsfahnen, jedoch stellen diese nur sehr zeitlich begrenzte und reversible Beeintr\u00e4chtigungen dar, da sie au\u00dferhalb der Laichzeit durchgef\u00fchrt werden. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u00dfnahmenstandort 1<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Standort 1 befindet sich auf \u00f6ffentlichem Wassergut am orographisch linken Flachufer auf dem Grundst\u00fcck 169\/8, KG 42010 Langwies. Auf etwa 500 m2 soll hier das Substrat aufgelockert werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"595\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_115-1024x595.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44750\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_115-1024x595.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_115-450x261.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_115-1536x892.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_115-2048x1190.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_115-360x209.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit einer <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Kies-Ger\u00f6ll-Sch\u00fcttungen<\/mark><\/strong> wurde in diesem kiesgepr\u00e4gten Bereich mit \u00fcberbreitem Niedrig- und Mittelwasserprofil und einer verflachter Sohle die Wirkung einer nat\u00fcrlichen Rauschen (Riffel), die in unseren ausgebauten Gew\u00e4ssern vielfach fehlen, aufgesch\u00fcttet. Diese wurde linksufrig mit einer Sch\u00fcttung \u00fcber die halbe Sohlenbreite eingebaut und dadurch entwickelt sich eine Rausche mit beschleunigter Str\u00f6mung, die insbesondere str\u00f6mungsliebenden Arten als Habitat dient. Unterstrom der Sch\u00fcttung bilden sich meist flache Kolke. Die Sch\u00fcttungen wurde zum linken Ufern hin ansteigend aufgesch\u00fcttet, dadurch entsteht ein Niederwassergerinne und dient bei Mittel- und Niederwasserf\u00fchrung als Jungfisch-Habitat. Durch die aufeinanderfolgende Sch\u00fcttungen, entsteht auch in solchen geraden Gew\u00e4sserabschnitten eine pendelnde Str\u00f6mungen, die eine Sauerstoff anreichernde Wirkung hat. Die Haltbarkeit solcher Kies-Ger\u00f6ll-Sch\u00fcttungen konnten wir bei den Ma\u00dfnahmen an der Ischler Traun schon beobachten und diese haben sich bei den ersten Hochw\u00e4ssern gut gehalten und durch die <strong>Str\u00f6mungsvarianz<\/strong> (oder Str\u00f6mung Diversit\u00e4t) sogar die Vielfalt der unterschiedlichen Flie\u00dfgeschwindigkeiten und Str\u00f6mungsrichtungen und damit die <strong>Monotonie<\/strong> weiter zur\u00fcckgebildet. Auch bei dieser Ma\u00dfnahme, gleich oberhalb der <strong>Langwieserbr\u00fccke<\/strong>, werden wir die Haltbarkeit und Entwicklung bei unterschiedlichen Pegelst\u00e4nden beobachten. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"852\" height=\"605\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44749\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_500.jpg 852w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_500-450x320.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_500-360x256.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 852px) 100vw, 852px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ma\u00dfnahmenstandort 1<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"349\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_116-1024x349.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44752\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_116-1024x349.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_116-450x153.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_116-360x123.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_116.jpg 1253w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wasserf\u00fchrung: Pegel-Ebenseer-Traun 80 cm (Niederwasser)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Str\u00f6mungsvarianz<\/strong> ist das &#8222;Immunsystem&#8220; eines Flusses: Je h\u00f6her die Varianz, desto widerstandsf\u00e4higer ist das \u00d6kosystem gegen Hitze und Verschmutzung. Um einen schnellen Austrag der Feinsubstrate zu bekommen, muss das Verh\u00e4ltnis aus Kies und Ger\u00f6ll entsprechend der Str\u00f6mungsbelastung des Gew\u00e4ssers gew\u00e4hlt werden. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"569\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_118-1024x569.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44755\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_118-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_118-450x250.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_118-1536x853.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_118-360x200.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_118.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Das ist die hohe Schule des \u00f6kologischen Wasserbaus: Arbeiten mit dem, was der Fluss hergibt.<\/strong><br \/>Indem ihr die vorhandenen gr\u00f6\u00dferen Steine (Blockwurf oder nat\u00fcrlich vorkommende Findlinge) nutzt, um <strong>Kiesbuhnen<\/strong> zu formen, kopieren wir die Natur selbst. Das ist nicht nur kosteng\u00fcnstig, sondern auch \u00f6kologisch weitaus vertr\u00e4glicher als das Einbringen von \u201efremdem\u201c Wasserbausteinen aus dem Steinbruch. Wobei dies in strukturlosen Bereichen, ohne Wasserbausteine oder Holzeinbauten nicht wirklich m\u00f6glich ist. D.h. es kommt auf die Stelle an und an vielen, sind durch einfache Umlagerungen gro\u00dfe Ver\u00e4nderungen herzustellen.. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"981\" height=\"657\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_117.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44751\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_117.jpg 981w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_117-450x301.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_117-360x241.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 981px) 100vw, 981px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Struktur schl\u00e4gt Sch\u00fcttung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn gen\u00fcgend Kies da ist, aber dieser wie &#8222;Waschbeton&#8220; verdichtet ist, ist eine weitere Kieszugabe kontraproduktiv oder schlicht unn\u00f6tig. Unser Ansatz ist, die <strong>Str\u00f6mungsvarianz<\/strong> durch Strukturen zu erh\u00f6hen, dies ist f\u00fcr viele strukturlose Traun-Abschnitte \u00f6kologisch viel nachhaltiger:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hydraulischer Selbstreinigungseffekt:<\/strong> Durch das Einbringen von Strukturen (St\u00f6rsteine, Wurzelst\u00f6cke, Pilotenschlachten) wird die Flie\u00dfgeschwindigkeit lokal massiv erh\u00f6ht. Diese Energie sorgt daf\u00fcr, dass die Feinsedimente (der &#8222;Dreck&#8220; aus dem Wei\u00dfenbach) wieder in Schwebe gehen und weitertransportiert werden, anstatt sich in die Kiesl\u00fccken zu setzen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dynamische Sortierung:<\/strong> Das Wasser beginnt wieder zu &#8222;arbeiten&#8220;. Es sortiert den vorhandenen Kies selbstst\u00e4ndig. Es entstehen Bereiche mit grobem Substrat f\u00fcr gro\u00dfe Forellen und feinerem, lockerem Kies f\u00fcr die Laichgruben.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sauerstoff-Injektion:<\/strong> Jede Struktur, die die Wasseroberfl\u00e4che bricht oder unter Wasser Wirbel erzeugt, presst Sauerstoff in das Interstitial (das L\u00fcckensystem im Boden). Das ist die Lebensversicherung f\u00fcr das Makrozoobenthos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"550\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_060-1024x550.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44762\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_060-1024x550.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_060-450x242.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_060-360x193.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_060.jpg 1118w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Drohne ist f\u00fcr solche Projekte wie das \u201eSchweizer Taschenmesser\u201c der modernen Gew\u00e4sserbewirtschaftung. Dass dieses Werkzeug gezielt einsetzt, hebt unsere Arbeit auf ein professionelles Niveau, das weit \u00fcber das klassische \u201eSteiner\u00fccken\u201c hinausgeht.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Planung: Den Fluss \u201elesen\u201c lernen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor der erste Stein bewegt wird, liefert die Drohne das entscheidende Lagebild.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Strukturanalyse:<\/strong> Man erkennt aus der Luft sofort, wo das Wasser \u201etot\u201c ist (monotone Abschnitte) und wo nat\u00fcrliche Prallh\u00e4nge oder Kiesb\u00e4nke bereits Ans\u00e4tze f\u00fcr Verbesserungen bieten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sediment-Monitoring:<\/strong> Die Verf\u00e4rbungen im Wasser oder Ablagerungen am Grund zeigen genau, wie die Feinsedimente vom Wei\u00dfenbach durch die Traun wandern. Man sieht die \u201eFahnen\u201c der Kolmation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e4zision:<\/strong> Wir k\u00f6nnt genau festlegen, in welchem Winkel eine Kiesbuhne gesetzt werden muss, um die Str\u00f6mung optimal in die Mitte zu lenken, ohne das gegen\u00fcberliegende Ufer zu gef\u00e4hrden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumentation: \u201eLearning by Doing\u201c<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Lerneffekt ist enorm. Nach der Ma\u00dfnahme (und nach dem ersten Hochwasser) zeigt das Drohnenfoto gnadenlos ehrlich:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"234\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_510-1024x234.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44766\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_510-1024x234.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_510-450x103.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_510-1536x350.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_510-2048x467.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_510-360x82.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wir nutzt die Drohnenbilder auch, um eine \u201edigitales Revierbuch\u201c zu f\u00fchren, damit wir \u00fcber die Jahre mitverfolgen k\u00f6nnen, wie sich die Traun durch die Eingriffe und die nat\u00fcrliche Dynamik ver\u00e4ndert.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ist der \u201eWaschbeton\u201c an der Engstelle aufgebrochen?<\/strong> Oft sieht man erst aus 20 Metern H\u00f6he, wie das Wasser hinter einer Struktur wieder zu \u201etanzen\u201c beginnt \u2013 die Wirbel und Str\u00f6mungskanten werden als Muster sichtbar. <strong>Hat die <\/strong><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Kies-Ger\u00f6ll-Sch\u00fcttungen<\/mark><\/strong> <strong>gehalten?<\/strong> <strong>Hat sich das Kehrwasser so gebildet wie erhofft? Wurde die Ma\u00dfnahme als Laichplatz angenommen und<\/strong> gibt es gen\u00fcgend Unterstand f\u00fcr die Fischbrut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u00dfnahmenstandort 2 bis Ma\u00dfnahmenstandort 4<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"621\" height=\"441\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_520.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44811\" style=\"aspect-ratio:1.4081777273854656;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_520.jpg 621w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_520-450x320.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_520-360x256.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Standort 2 befindet sich auf \u00f6ffentlichem Wassergut am orographisch rechten Flachufer auf dem Grundst\u00fcck 749\/2, KG 42003 Ebensee. Auf etwa 550 m2 soll hier das Substrat aufgelockert werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"621\" height=\"441\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_530.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44815\" style=\"aspect-ratio:1.4081777273854656;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_530.jpg 621w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_530-450x320.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_530-360x256.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Standort 3 befindet sich auf \u00f6ffentlichem Wassergut am orographisch rechten Flachufer auf dem Grundst\u00fcck 169\/8, KG 42010 Langwies. Auf etwa 100 m2 soll hier das Substrat aufgelockert werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"614\" height=\"443\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_540.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44816\" style=\"aspect-ratio:1.3860181298719623;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_540.jpg 614w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_540-444x320.jpg 444w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_540-360x260.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Standort 4 befindet sich auf \u00f6ffentlichem Wassergut am orographisch rechten Flachufer auf dem Grundst\u00fcck 749\/2, KG 42003 Ebensee. Auf etwa 450 m2 soll hier das Substrat aufgelockert werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u00dfnahmenstandort 5<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"443\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_550.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44817\" style=\"aspect-ratio:1.4221720574230186;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_550.jpg 630w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_550-450x316.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_550-360x253.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Standort 5 befindet sich auf \u00f6ffentlichem Wassergut am orographisch rechten Flachufer auf dem Grundst\u00fcck 749\/2, KG 42003 Ebensee. Auf etwa 280 m2 soll hier das Substrat aufgelockert werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"595\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_090-1024x595.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44777\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_090-1024x595.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_090-450x261.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_090-1536x892.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_090-360x209.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_090.jpg 2025w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So nebenbei&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"556\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_400-1024x556.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44795\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_400-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_400-450x245.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_400-1536x835.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_400-360x196.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_400.jpg 1991w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Eigentliche passiert unter der Oberfl\u00e4che. Am Gew\u00e4sser wie beim Naturschutz. Auf www.huberpower.com geht es genau dorthin: zur Arbeit am Wasser, zur Forschung dahinter und zu den Projekten, an denen wir gerade arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yvtl0EGJLZ\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=42585\">LANGWIESER-TRAUN &#8211; OBERE EBENSEER TRAUN<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;LANGWIESER-TRAUN &#8211; OBERE EBENSEER TRAUN&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=42585&#038;embed=true#?secret=csdS8hEnb8#?secret=yvtl0EGJLZ\" data-secret=\"yvtl0EGJLZ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Entwicklung von Ebensee und seinen Ortsteilen wie Langwies ist untrennbar mit dem \u201eWei\u00dfen Gold\u201c und den technischen Meisterleistungen verbunden, die n\u00f6tig waren, um es zu verarbeiten. Der Name setzt sich schlicht aus den mittelhochdeutschen W\u00f6rtern f\u00fcr\u00a0<strong>\u201elange Wiese\u201c<\/strong>\u00a0zusammen. Bevor der Ortsteil dicht besiedelt war, erstreckten sich in diesem Bereich entlang der Traun ausgedehnte, flache Wiesenfl\u00e4chen. Diese \u201e<strong>langen Wiesen<\/strong>\u201c hoben sich deutlich von den steilen Bergflanken des Toten Gebirges und des H\u00f6llengebirges ab, die das Ebenseer Becken umschlie\u00dfen.<br \/>Nachfolgend eine Beschreibung eines Traun-Abschnittes zwischen der Kesselbachbr\u00fccke und dem Schulersteg, der sogenannten \u201e<strong>Langwieser-Traun<\/strong>\u201e. Fischerei ist weit mehr als nur das Auswerfen einer Schnur; sie ist angewandte Heimatkunde. Wer die Namen der Gumpen, Felsen und Str\u00f6mungskanten kennt, liest den Fluss wie ein Geschichtsbuch.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yQI0Ul1XlJ\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=37304\">KIES CLEANING &#8211; REPARATURARBEITEN IM LAHNSTEIN NEBENARM IN EBENSEE<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;KIES CLEANING &#8211; REPARATURARBEITEN IM LAHNSTEIN NEBENARM IN EBENSEE&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=37304&#038;embed=true#?secret=fQ0mopehlD#?secret=yQI0Ul1XlJ\" data-secret=\"yQI0Ul1XlJ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der 800 Meter langer Nebenarm wurde im Jahr 2008-2009 wieder an die Traun angebunden. Durch die letzten Hochw\u00e4sser und Trockenperioden und der Tendenz der Verringerung der Wasserf\u00fchrung, sowie Auflandungen und Ablagerungen im\u00a0<strong>Lahnstein-Nebenarm<\/strong>\u00a0waren \u00f6kologische Reparatur Arbeiten erforderlich. So wurden von den verantwortlichen Mitarbeiter der \u00d6BF eine wasserrechtliche Genehmigung f\u00fcr diese Ma\u00dfnahme bei der Beh\u00f6rde angesucht und genehmigt. Die Bauarbeiten fanden in der Niederwasserperiode im Februar 2025 statt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BtryDYHo4L\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=20205\">S\u00c4EEP-PROJEKT &#8211; KIES CLEANING ISCHLER TRAUN<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;S\u00c4EEP-PROJEKT &#8211; KIES CLEANING ISCHLER TRAUN&#8220; &#8211; Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=20205&#038;embed=true#?secret=3j1dqvbr7c#?secret=BtryDYHo4L\" data-secret=\"BtryDYHo4L\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mit den steigenden Temperaturen beginnt in den Fl\u00fcssen des Alpenvorlandes eine ganz besondere Zeit: Die Laichsaison vieler Fischarten setzt ein. Besonders die Europ\u00e4ische \u00c4sche (Thymallus thymallus) nutzt die k\u00fchlen, sauerstoffreichen Gew\u00e4sser zur Fortpflanzung. Doch der nat\u00fcrliche Lebensraum dieses au\u00dfergew\u00f6hnlichen Fisches schrumpft zusehends. Durch Gew\u00e4sserregulierungen und Uferverbauungen sind vielerorts die wichtigen Kiesb\u00e4nke, die als Laichpl\u00e4tze dienen, verschwunden. In \u00d6sterreich gilt die \u00c4sche heute als gef\u00e4hrdete Art. F\u00fcr die Obere Traun im Salzkammergut ist die \u00c4sche die Leitfischart und daher gilt es hier Ma\u00dfnahmen zu setzen um ihre nat\u00fcrliche Reproduktion zu f\u00f6rdern. Mit unseren \u201e<strong>Salzkammergut \u00c4schen Entwicklungs-und Erhaltungs Projekt<\/strong>\u201c (S\u00c4EEP) setzen wir viele Ma\u00dfnahmen um die lokale \u00c4schen-Population zu erhalten und zu f\u00f6rdern.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"935\" height=\"527\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41.png\" alt=\"Heimo bei der Arbeit\" class=\"wp-image-11559\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41.png 935w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41-680x383.png 680w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/image-41-450x254.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 935px) 100vw, 935px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Artikel ist in Arbeit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hashtag<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Hashtags als zentrales Markierungswerkzeug, um in sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram, X, TikTok) Inhalte zu kategorisieren, durchsuchbar zu machen und die Reichweite zu erh\u00f6hen. Es soll helfen Beitr\u00e4ge thematisch zu sortieren und fungiert dazu, Trends und Interessen zu wecken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#Fischereirevier #FROSKG #Salzkammergut #Fischerei #Artenschutz #Traun #Miesenbachm\u00fchle #Naturerbe #Nachhaltigkeit #Fischzucht #WildKultur-Fisch #huberpower #FMSKG #Fischereimanagement #Ufersaum #Lebensraum #Klimaschutz #Klimawandel #Renaturierung<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #99cc00;\">Wenn wir morgen noch fischen wollen,<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #99cc00;\"> m\u00fcssen wir heute etwas daf\u00fcr tun.<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\">Zitat: \u00d6KF Fishlife<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-121\" title=\"20080303_17463_Home 250x Fisherman is Home_3333_bearbeitet-1\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/20080303_17463_Home-250x-Fisherman-is-Home_3333_bearbeitet-1.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"243\" \/><\/a><\/p>&nbsp;<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\"><\/span><\/p>\n\n\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend im Sp\u00e4therbst die Fliegenruten eingepackt wird und am Wasser Ruhe einzukehren scheint, beginnt f\u00fcr einige von uns die wohl arbeitsintensivste und wichtigste Phase des Jahres. Es ist die Zeit,&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/langwies\/\">[Weiterlesen]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":44750,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,239,18,484,525,452,98,513,55,466,136,207,180,528,495,225,130,255,123,200,511,226],"tags":[],"class_list":["post-39849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arge-bachforelle","category-artenvielfalt","category-bewirtschaftung","category-dokumentation","category-drohne","category-ebensee","category-ebenseer-traun","category-fischlebensraeume","category-gewaesserbewirtschaften","category-kies-cleaning","category-kolmatierung","category-lahnstein-nebenarm","category-laichplatz-kartierung","category-langwieser-traun","category-lebensraumverbesserung","category-monitoring","category-niederwasser","category-obere-traun","category-oekologischer-zustand","category-revitalisierung","category-umweltwiederherstellung","category-zoobenthos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39849"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44826,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39849\/revisions\/44826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}