{"id":45077,"date":"2026-07-01T05:36:00","date_gmt":"2026-07-01T03:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=45077"},"modified":"2026-07-01T07:22:09","modified_gmt":"2026-07-01T05:22:09","slug":"einfluss-der-wassertemperatur-der-gmundner-traun-1993-von-wolfgang-ladin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=45077","title":{"rendered":"EINFLUSS DER WASSERTEMPERATUR AUF DEN FISCHBESTAND"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dr. Wolfgang Ladins Artikel \u201eDer Einfluss der Wassertemperatur auf den Fischbestand der Gmundner Traun\u201c aus dem Jahr 1993<\/strong>&nbsp;ist ein Paradebeispiel f\u00fcr das, was man heute als&nbsp;<strong>\u201eCitizen Science\u201c<\/strong>&nbsp;oder \u00f6kologische Fr\u00fcherkennung bezeichnen w\u00fcrde. W\u00e4hrend die breite \u00d6ffentlichkeit das Thema Klimaerw\u00e4rmung damals noch als abstraktes Zukunftsszenario abtat, erkannten die Fischer der Gmundner Traun bereits die Ver\u00e4nderungen in der Natur.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"661\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wassergut_Salzkammergut_Logo1-1024x661.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38429\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wassergut_Salzkammergut_Logo1-1024x661.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wassergut_Salzkammergut_Logo1-450x291.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wassergut_Salzkammergut_Logo1-360x233.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wassergut_Salzkammergut_Logo1.jpg 1048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Einfluss der Wassertemperatur auf den Fischbestand der Gmundner Traun<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_090-752x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45097\" style=\"aspect-ratio:0.7343821527756584;width:204px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_090-752x1024.jpeg 752w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_090-235x320.jpeg 235w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_090-360x490.jpeg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_090.jpeg 846w\" sizes=\"auto, (max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es wurde bereits vor \u00fcber 30 Jahren eine Verschiebung der Fischregionen bemerkt, die ein biologischer Indikator f\u00fcr weitreichende \u00f6kologische Ver\u00e4nderungen sind. In der Flie\u00dfgew\u00e4sser\u00f6kologie werden Fl\u00fcsse traditionell in Fischregionen eingeteilt, die ma\u00dfgeblich durch die <strong>Abflussmenge<\/strong> und vor allem die <strong>Wassertemperatur<\/strong> bestimmt werden. Wenn die Durchschnittstemperatur steigt, passiert Folgendes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00fcckzug der Salmoniden:<\/strong> Arten wie Bachforelle oder \u00c4sche, die Charakterfischart der Gmundner Traun sind, ben\u00f6tigen sauerstoffreiches, k\u00fchles Wasser. Steigt die Temperatur \u00fcber kritische Schwellenwerte, \u00fcber 18-20\u00b0C, sinkt die Sauerstoffs\u00e4ttigung und der Stress f\u00fcr die Fische nimmt massiv zu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verschiebung nach \u201eOben\u201c:<\/strong> Die Forellen- und \u00c4schenregionen werden buchst\u00e4blich flussaufw\u00e4rts gedr\u00fcckt, w\u00e4hrend sich die Barbenregion (w\u00e4rmetolerantere Cypriniden) weiter nach oben ausbreitet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Artikel von <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Dr. Wolfgang Ladin im &#8222;Traun-Journal&#8220; Ausgabe Nr. 1 aus dem Jahr 1993<\/mark><\/strong> machte damals schon deutlich, dass steigende Wassertemperaturen, bedingt durch Klimawandel, Stauhaltung und menschliche Nutzung, <strong>gravierende Folgen f\u00fcr die Fischfauna der Gmundner Traun hatten und haben.<\/strong> Schutzma\u00dfnahmen, eine angepasste Fischerei und umweltbewusstes Management sind entscheidend, um die \u00c4sche als Leitfischart zu erhalten. Vonseiten der Fischerei hat man sich sofort auf diese Situation eingestellt und ein &#8222;Fischereiverbot&#8220; bei einer Wassertemperatur von &gt; 20 \u00b0 C eingef\u00fchrt. Damals ging es um einzelne Tage\/Monat. Heute haben wir ganze Monate, an denen die Wassertemperatur &gt; 20 \u00b0 C liegt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zentrale Botschaft<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber mehr als drei Jahrzehnte dokumentierte Messreihen zeigen eine eindeutige Entwicklung: Die Wassertemperaturen der Traun steigen, und zwar kontinuierlich und mit sp\u00fcrbaren Folgen f\u00fcr das \u00f6kologische Gleichgewicht. Was 1993 ein Ausnahmesommer war, ist mittlerweile die Regel geworden \u2013 mit deutlich h\u00e4ufigeren und l\u00e4ngeren Phasen \u00fcber 20\u202f\u00b0C Wassertemperatur, die vor allem Kaltwasserarten wie \u00c4sche und Bachforelle unter Druck setzen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"702\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_030.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45080\" style=\"aspect-ratio:1.1054400569825935;width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_030.jpeg 776w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_030-354x320.jpeg 354w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_030-360x326.jpeg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Artikel in den Salzburger Nachrichten vom 30. Juli 1992<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Temperatur-Monitoring 1979 bis 1993<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von 1979 bis 1991 wurde im August beim <strong>Kraftwerk Kohlwehr<\/strong> eine mittlere Wassertemperatur von 17,4\u00b0 C gemessen. Im Sommer 1992 stieg jedoch die Wassertemperatur am 28. Juli auf 23,1\u00b0 C, am 10. August wurden 22,5\u00b0 C und am 29. August noch 22,2\u00b0 gemessen. Ein Ende August, Anfang September 1992 beobachtetes Fischsterben d\u00fcrfte wohl eine Konsequenz dieser hohen Wassertemperatur gewesen sein.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Jahr<\/th><th>August-Temperatur [\u00b0C]<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1979<\/td><td>15,5<\/td><\/tr><tr><td>1980<\/td><td>17,0<\/td><\/tr><tr><td>1981<\/td><td>16,0<\/td><\/tr><tr><td>1982<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><tr><td>1983<\/td><td>19,5<\/td><\/tr><tr><td>1984<\/td><td>16,5<\/td><\/tr><tr><td>1985<\/td><td>17,5<\/td><\/tr><tr><td>1986<\/td><td>19,5<\/td><\/tr><tr><td>1987<\/td><td>16,0<\/td><\/tr><tr><td>1988<\/td><td>19,0<\/td><\/tr><tr><td>1989<\/td><td>17,5<\/td><\/tr><tr><td>1990<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><tr><td>1991<\/td><td>17,0<\/td><\/tr><tr><td>1992<\/td><td>21,5<\/td><\/tr><tr><td>1993<\/td><td>\u2013<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Datenl\u00fccken resultieren aus fehlenden Angaben in der Daten-Quelle. Datensammlung von <strong>Dr. Wolfgang Ladin<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interpretation<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">In den 1980er Jahren schwankte die Augusttemperatur meist zwischen 16\u202f\u00b0C und 19\u202f\u00b0C.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">1992 markiert einen klaren Extremwert mit 21,5\u202f\u00b0C, was laut Artikel direkt mit einem Fischsterben zusammenhing.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Der Trend zeigte schon damals, dass warme Sommerphasen in den 1980er Jahren zunahmen und 1992 einen vorl\u00e4ufigen H\u00f6hepunkt erreicht wurde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_061-1024x607.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45085\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_061-1024x607.jpeg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_061-450x267.jpeg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_061-1536x911.jpeg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_061-360x213.jpeg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_061.jpeg 1692w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Datensammlung von <strong>Dr. Wolfgang Ladin<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Durchschnittstemperatur im August (1979\u20131991):&nbsp;17,7\u202f\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li>1992: Spitzenwerte von&nbsp;23,1\u202f\u00b0C (28. Juli),&nbsp;22,5\u202f\u00b0C (10. August)&nbsp;und&nbsp;22,2\u202f\u00b0C (29. August)<\/li>\n\n\n\n<li>Das beobachtete&nbsp;Fischsterben Ende August\/Anfang September 1992&nbsp;wird mit diesen extremen Werten in Verbindung gebracht.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kernaussagen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empfindlichkeit der \u00c4schen, der damaligen Leitfischart der Gmundner Traun:&nbsp;Die \u00c4sche reagiert besonders sensibel auf erh\u00f6hte Wassertemperaturen. Temperaturen \u00fcber 19\u202f\u00b0C gelten als kritisch; daher sah die Fischereiverordnung vor, dass bei solchen Temperaturen die Fischerei einzustellen ist.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"796\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_070.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45086\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_070.jpeg 1008w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_070-405x320.jpeg 405w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_070-360x284.jpeg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das unterstreicht die biologische Dramatik, die Dr. Ladin bereits fr\u00fchzeitig erkannte. Die 1993 gemonitorten Grenzwerte sind nicht blo\u00df Richtwerte, sondern markieren f\u00fcr die \u00c4sche den \u00dcbergang von <strong>Stress zu Lebensgefahr<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Langzeittrend und Einflussfaktoren:&nbsp;Neben steigenden Temperaturen haben auch der&nbsp;Kraftwerksbau,&nbsp;verringerte Flie\u00dfgeschwindigkeit,&nbsp;Algenwachstum,&nbsp;Sauerstoffmangel&nbsp;und&nbsp;Verschmutzungen&nbsp;(etwa durch die Papierfabrik Steyrerm\u00fchl) die Lebensbedingungen verschlechtert.<\/li>\n\n\n\n<li>Historische Parallelen:&nbsp;Bereits 1911 kam es laut \u201eGmundner Chronik\u201c zu einem massiven Fischsterben. Damals wurde Furunkulose (eine bakterielle oder pilzartige Erkrankung) als Hauptursache bezeichnet \u2013 wahrscheinlich war aber auch damals eine Kombination aus&nbsp;hoher Wassertemperatur und Verschmutzung&nbsp;ausschlaggebend.<\/li>\n\n\n\n<li>Langfristige Folgen:&nbsp;Durch die Umwandlung der Traun in ein&nbsp;Staugew\u00e4sser&nbsp;blieb nur rund&nbsp;die H\u00e4lfte (ca. 6\u202fkm)&nbsp;der Strecke als nat\u00fcrliches Flie\u00dfgew\u00e4sser erhalten \u2013 mit negativen Effekten auf&nbsp;Temperaturdynamik&nbsp;und&nbsp;Selbstreinigungskraft. In den fr\u00fchen 1980er Jahren starben laut Berichte&nbsp;bis zu 70\u202f% der \u00c4schen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Tragik der Gmundner Traun<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gmundner Traun war einst klassische&nbsp;<strong>\u00c4schenregion<\/strong>&nbsp;und ist in den letzten 30-40 Jahren immer mehr zur Barbenregion mutiert. Wenn die Temperaturen immer h\u00e4ufiger die die 19\u202f\u00b0C-Marke knacken, verliert die \u00c4sche ihren Lebensraumvorteil. Besonders bitter ist, dass die Fische in der Gmundner Traun in keine k\u00fchlen, schattigen Seitenb\u00e4che ausweichen k\u00f6nnen, da es diese nicht gibt. Sie ist im warmen \u201eHauptstrom\u201c der Traun gefangen. Menschliche Eingriffe, wie die Aufstauung durch Kraftwerke, versch\u00e4rfen das Problem, da stehendes Wasser sich viel schneller erw\u00e4rmt als flie\u00dfendes und der k\u00fchlende Effekt des Grundwasserzustroms oft verloren geht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Analyse: Entwicklung hei\u00dfer Tage (\u2265\u202f20\u202f\u00b0C) 2016\u20132025<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_020-1024x698.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45214\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_020-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_020-450x307.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_020-360x245.jpg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_020.jpg 1145w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Blick in Ladins akribischen Aufzeichnungen zu Pegelstand und Wassertemperatur der Gmundner Traun, August 2016 bis August 2025 (Datenmaterial des Hydrographischen Dienstes Ober\u00f6sterreich, Messstation Theresienthal, t\u00e4gliche Erhebung um 08:30). Die bunten Felder seiner Excel-Tabelle zeigen Wassertemperaturwerte von &gt;= 20\u00b0 C an, die roten Zahlen signalisieren einen erh\u00f6hten Pegelstand von 170cm. Datensammlung von <strong>Dr. Wolfgang Ladin<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_010-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45211\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_010-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_010-450x300.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_010-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_010-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gmundner_Traun_Temp_Diagramm_010-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Auswertung der Daten von <strong>Dr. Wolfgang Ladin<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Das aktuelle Temperaturbild der&nbsp;Gmundner Traun&nbsp;zeigt eine deutliche Fortsetzung des Erw\u00e4rmungstrends, der bereits seit den 1980er\u2011Jahren dokumentiert wurde. Die Tabelle erfasst, wie oft pro Sommermonat (Juni\u2013September) an der <strong>Messstelle&nbsp;Theresienthal&nbsp;Wassertemperaturen von mindestens 20\u202f\u00b0C erreicht oder \u00fcberschritten wurden.<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"895\" height=\"551\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_050.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45087\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_050.jpeg 895w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_050-450x277.jpeg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_050-360x222.jpeg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 895px) 100vw, 895px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Analyse der <strong>Messstelle&nbsp;Theresienthal: Wassertemperatur \u00dcberschreitungen Oben &gt;20\u202f\u00b0C, Mitte &gt;21 \u00b0C<\/strong> und unten &gt;22 <strong>\u00b0C<\/strong>.<br \/>Datensammlung von <strong>Dr. Wolfgang Ladin<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wesentliche Beobachtungen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Deutliche Zunahme der Hitzetage:<br \/>In der Periode 1979 bis 1993 gab es ein \u00dcberschreitung der 20 \u00b0C Grenze.<br \/>Mitte der 2010er\u2011Jahre gab es etwa&nbsp;25\u201330\u202fTage \u2265\u202f20\u202f\u00b0C pro Sommer.<br \/>In&nbsp;2022\u20132024&nbsp;wurde dieser Wert&nbsp;mehr als verdoppelt&nbsp;\u2013 mit Spitzenwerten von&nbsp;67\u202fTagen.<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"666\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tage_mit_ueber20Grad_Gmundner-TRaun-1024x666.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46135\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tage_mit_ueber20Grad_Gmundner-TRaun-1024x666.jpeg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tage_mit_ueber20Grad_Gmundner-TRaun-450x293.jpeg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tage_mit_ueber20Grad_Gmundner-TRaun-1536x999.jpeg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tage_mit_ueber20Grad_Gmundner-TRaun.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diese Grafik zeigt, die dramatische Enzwicklung der Wassertemperatur und erkl\u00e4rt auch, warum sich Salmoniden, wie die Bachforelle und die \u00c4sche nicht mehr so richtig wohl f\u00fchlen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Juli und August als Hauptbelastungsmonate:<br \/>Besonders oft \u00fcber 20\u202f\u00b0C lagen die Temperaturen im&nbsp;Juli&nbsp;(bis zu 27\u202fTage) und&nbsp;August&nbsp;(bis zu 31\u202fTage).<br \/>Das bedeutet: teilweise&nbsp;durchgehend warme Phasen \u00fcber Wochen.<\/li>\n\n\n\n<li>Schwankungsbreite:<br \/><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Einzelne Jahre wie 2020 oder 2025 waren etwas k\u00fchler, doch der Trend \u00fcber die Dekade bleibt&nbsp;klar steigend.<\/mark><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die&nbsp;Erw\u00e4rmung der Flie\u00dfgew\u00e4sser, kombiniert mit einem&nbsp;R\u00fcckgang der Gletscher- und Schneeschmelzzufuhr, verschiebt nicht nur die Temperaturzonen stromaufw\u00e4rts, sondern reduziert zugleich die Wassermengen dort, wo Kaltwasserarten Zuflucht finden k\u00f6nnten. Das best\u00e4tigen aktuelle&nbsp;hydrologische Untersuchungen f\u00fcr Ober\u00f6sterreich. Etwa&nbsp;55\u202f% der \u00fcberwachten Gew\u00e4sser&nbsp;weisen seit den 1980er\u2011Jahren einen&nbsp;signifikanten Temperaturanstieg&nbsp;auf, besonders in den Monaten von&nbsp;April bis August, also genau in der sensiblen Periode f\u00fcr Salmoniden. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koppentraun detto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch f\u00fcr die&nbsp;Koppentraun bei Obertraun&nbsp;wurde ein gleichm\u00e4\u00dfig steigender Trend zwischen 1970\u202fund\u202f2007 festgestellt \u2013 mit einem deutlich steileren Verlauf seit den 1990er\u2011Jahren, was f\u00fcr die gesamte Traun\u2010Region gilt. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-1024x702.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12626\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-1024x702.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-1536x1052.png 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-680x466.png 680w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2-450x308.png 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-2.png 2029w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Koppentraun, die durch das Dachsteingletscher-Wasser bevorzugt war, wird auch immer w\u00e4rmer.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Folge<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selbst wenn Kaltwasserfische theoretisch weiter nach oben wandern k\u00f6nnten \u2013 der Lebensraum verschwindet dort gleichzeitig.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Damit entsteht ein \u00f6kologisches Sackgassen-Szenario.<\/li>\n\n\n\n<li>Kaltwasserarten wie&nbsp;\u00c4sche und Bachforelle verlieren bis zu&nbsp;50\u202f% ihres Lebensraums,<\/li>\n\n\n\n<li>w\u00e4hrend w\u00e4rmeliebendere Arten, z.\u202fB.&nbsp;Aitel, Barben, Welse oder Karpfen, zunehmen und neue \u00f6kologische Konkurrenz schaffen.<\/li>\n\n\n\n<li>Langfristig f\u00fchrt das zu einer&nbsp;Verschiebung der Fischregionen&nbsp;\u2013 bis hin zur Aufl\u00f6sung der klassischer \u00c4schenregion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Damit droht genau das Szenario: Wenn die Sommer immer w\u00e4rmer und trockener werden und der Dachstein-Gletscher seine Rolle als nat\u00fcrliche \u201eK\u00fchl- und Speicherquelle\u201c verliert, bleibt selbst in h\u00f6heren Lagen kaum noch thermischer R\u00fcckzugsraum \u00fcbrig. Ohne dieses Kaltwasserpolster entsteht gewisserma\u00dfen ein&nbsp;\u00f6kologischer Flaschenhals&nbsp;\u2013 f\u00fcr viele Arten das Ende der Durchg\u00e4ngigkeit im System.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Aufzeichnungen von <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Dr. Wolfgang Ladin aus dem Jahr 1993<\/mark><\/strong> war also ein fr\u00fcher Schrei nach einem <strong>Revier-Management<\/strong>, das \u00fcber die Fangstatistik hinausgeht und den Schutz des Lebensraums, mit mehr Beschattung, R\u00fcckbau von Stauen und Einbau von sauerstoffanreichernden Strukturen in die Flie\u00dfzonen, in den Vordergrund stellen sollte. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Klimaresilientes Revier-Managements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Fischbest\u00e4nde lassen sich heute nicht mehr allein \u00fcber Besatzma\u00dfnahmen oder Schonzeiten stabilisieren. Entscheidend ist die Funktionsf\u00e4higkeit des Lebensraums: Temperaturhaushalt, Sauerstoffangebot, Str\u00f6mungsdynamik und Durchg\u00e4ngigkeit. Ein nachhaltiges Reviermanagement muss daher hydrologische, \u00f6kologische und fischereiliche Aspekte verbinden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"562\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-1024x562.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44722\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-1024x562.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-450x247.jpg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-1536x843.jpg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-2048x1124.jpg 2048w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2099\/09\/Laichpaltzprojekt_Lahnsteiner-Traun_100-360x198.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dort wo die Traun noch flie\u00dft, geh\u00f6ren Sauerstoff anreichernde Strukturen eingebaut.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beschattung und K\u00fchlung<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pflanzung und Erhalt von Ufergeh\u00f6lzen zur Reduktion der Sonneneinstrahlung.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00f6rderung nat\u00fcrlicher Uferstrukturen, die Mikrohabitate schaffen.<\/li>\n\n\n\n<li>Wiederherstellung von Nebenarmen und Quellzufl\u00fcssen, um k\u00fchles Wasser einzuspeisen.<\/li>\n\n\n\n<li>Schattige, begr\u00fcnte Ufer verbessern das lokale Mikroklima. <\/li>\n\n\n\n<li>Sie schaffen angenehme Aufenthaltsr\u00e4ume und f\u00f6rdern die Erholung in naturnahen Landschaften. <\/li>\n\n\n\n<li>Damit ist der Ufersaum auch ein Beitrag zur Klimaanpassung in Siedlungsr\u00e4umen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-green-cyan-color\">Schon 10\u201320\u202f% mehr Beschattung kann lokale Temperaturspitzen um bis zu 2-3\u202f\u00b0C senken \u2013 oft entscheidend f\u00fcr Kaltwasser-Fischarten.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"636\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/image-58-1024x636.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19333\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/image-58-1024x636.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/image-58-450x279.png 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/image-58-1536x954.png 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/image-58.png 2047w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Ufersaum ist weit mehr als eine Randzone des Flusses \u2013 er ist ein \u00f6kologischer und klimatischer Pufferstreifen, der sowohl Tiere als auch Menschen sch\u00fctzt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00fcckbau von Stauhaltungen und Querbauwerken<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viele Staustufen verl\u00e4ngern die Aufheizstrecken, mindern die Str\u00f6mung und f\u00f6rdern Algenbildung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dam Removal<\/strong> oder strukturelle Abflachung von Wehren stellt wieder Flie\u00dfzonen her, die sich besser selbst reinigen und mehr Sauerstoff aufnehmen.<\/li>\n\n\n\n<li>Gleichzeitig wird die Durchg\u00e4ngigkeit f\u00fcr Fische verbessert \u2013 lebensnotwendig bei aufw\u00e4rts wandernden Arten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"626\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_080-1024x626.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45093\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_080-1024x626.jpeg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_080-450x275.jpeg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_080-1536x940.jpeg 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_080-360x220.jpeg 360w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_080.jpeg 1986w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Salzkammergut, das Land der Geschiebesperren.<\/em>. Diese geh\u00f6ren durchg\u00e4ngig gemacht, damit die Fische in die k\u00fchleren, sauerstoffreicheren Oberl\u00e4ufe ziehen k\u00f6nnen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sauerstoffanreicherung durch Gew\u00e4sserstrukturen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Raugerinne, Kiesschwellen, Steinsch\u00fcttungen oder Str\u00f6mungslenker verbessern sowohl den Sauerstoffeintrag als auch die Habitatvielfalt.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Dynamische Str\u00f6mung \u2192 mehr Verwirbelung \u2192 h\u00f6herer Gasaustausch \u2192 stabilere Lebensbedingungen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Diese Ma\u00dfnahmen sind oft einfacher und effizienter als technische Bel\u00fcftungsanlagen \u2013 und \u00f6kologisch nachhaltiger.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-61-1024x473.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32634\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-61-1024x473.png 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-61-450x208.png 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-61-1536x710.png 1536w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-61.png 1586w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ein paar Flussbausteine und es entsteht eine &#8222;Rausche&#8220;. Kosten nicht viel, hilft jedoch immens, <em>um den Lebensraum f\u00fcr Fische lebenswert zu erhalten.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Neues Denken im Wasserbau<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der klassische Leitgedanke \u201eschneller Abfluss, kahle Ufer, saubere trapezf\u00f6rmige Linienf\u00fchrung\u201c hat ausgedient. Der moderne Wasserbau muss sich daran messen lassen, wie viel Leben er im Wasser erm\u00f6glicht:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Statt Wasserbeschleunigung \u2192 Wasserr\u00fcckhalt<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Statt Betonkanalisierung \u2192 naturnahe Dynamik<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Statt monotone Profile \u2192 Vielfalt von Str\u00f6mung und Tiefe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Es geht darum, den Fluss wieder als \u00d6kosystem zu gestalten, nicht als technische Ableitung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Die Herausforderung ist \u2013 Beschattung, R\u00fcckbau, Sauerstofff\u00f6rderung, Wasserspeicher und Dam Removal \u2013 das sind exakt die Bausteine f\u00fcr <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">klimaresiliente Fl\u00fcsse<\/mark>. Die Traun k\u00f6nnte in diesem Sinne als Modellregion dienen: ein Beispiel, wie \u00f6kologisches Denken, Wasserbau und Fischerei zusammengef\u00fchrt werden, bevor die Kaltwasserregionen endg\u00fcltig verloren gehen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Danksagung und Ausblick<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein besonderer Dank gilt <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Dr.\u202fWolfgang\u202fLadin <\/mark><\/strong>f\u00fcr die Bereitstellung seiner jahrzehntelangen Aufzeichnungen und Analysen.<br \/>Sie bilden heute ein unverzichtbares Fundament, um die Entwicklung unserer Gew\u00e4sser \u00fcber lange Zeitr\u00e4ume nachvollziehen zu k\u00f6nnen. <strong>Als Fischer sind wir die Pulsmesser unserer Fl\u00fcsse<\/strong> \u2013 wir erleben Ver\u00e4nderungen unmittelbar und k\u00f6nnen sie durch gezielte Beobachtungen sichtbar machen. Dank der mittlerweile sehr umfangreichen Temperaturdaten. Damit haben wir eine solide Basis, die den Trend sowohl f\u00fcr die Gmundner\u202fTraun, die Obere\u202fTraun als auch viele weitere Gew\u00e4sser eindeutig belegt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_020.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45094\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_020.jpeg 1000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_020-450x300.jpeg 450w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ladin_Temp_Monitoring_020-360x240.jpeg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8222;Wolfgang ist dazu jeden Tag um 8:30 Uhr mit dem Thermometer am Wasser.&#8220;! Soll ein kleiner Scherz am Schluss sein: Auch wenn die Entwicklung der Wassertemperatur, zumindest f\u00fcr unsere Fische eine traurige ist. \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Entscheidend ist nun, diese Entwicklungen nicht nur zu erfassen, sondern zu bewerten \u2013 und daraus zu handeln: Die Daten m\u00fcssen zur Richtschnur f\u00fcr gezielte Ma\u00dfnahmen zum Schutz und zur Anpassung unserer Flie\u00dfgew\u00e4sser werden \u2013 damit die Traun auch in Zukunft Lebensraum f\u00fcr Fische und Menschen bleibt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Eigentliche passiert unter der Oberfl\u00e4che. Am Gew\u00e4sser wie beim Naturschutz. Auf www.huberpower.com geht es genau dorthin: zur Arbeit am Wasser, zur Forschung dahinter und zu den Projekten, an denen wir gerade arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"I1pK00XVHf\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=42041\">PEGEL UND WASSERTEMPERATUR 2025<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201ePEGEL UND WASSERTEMPERATUR 2025\u201c \u2013 Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=42041&amp;embed=true#?secret=LX5hft7Iek#?secret=I1pK00XVHf\" data-secret=\"I1pK00XVHf\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Jahr 2025 war im Salzkammergut hydrologisch und meteorologisch ein Jahr der Gegens\u00e4tze \u2013 gepr\u00e4gt von einem extrem nassen Hochsommer-Auftakt und einem sehr trockenen, sonnigen Sp\u00e4tsommer.&nbsp;<strong>Ein Blick auf den Pegel Maxquell, f\u00fcr diesen war 2025 ein Jahr der thermischen Entspannung.&nbsp;Etwas anders die Wassertemperatur-Situation an der Seeklause in Steeg, diese ist in der Tat hydrologisch einzigartig, da dort zwei v\u00f6llig unterschiedliche Wasserk\u00f6rper aufeinandertreffen. Daher ist es interessant sich die Temperatur-Entwicklung an der Goiserer Traun genauer und im Vergleich zu Messungen aus den 90iger Jahren anzusehen.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"taT1Lvfgaw\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=39470\">JULI HOCHWASSER 2025<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eJULI HOCHWASSER 2025\u201c \u2013 Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=39470&amp;embed=true#?secret=sLW3Y3lc1f#?secret=taT1Lvfgaw\" data-secret=\"taT1Lvfgaw\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Es ist gerade ziemlich nass im Salzkammergut: Regen ohne Ende und auch sonst ziehen immer wieder Schauer, \u00f6rtlich auch Gewitter durch und der Thermometer erreicht recht selten die 20 Grad Marke. Im Bergland regnet es am h\u00e4ufigsten, an den Alpen legt der Dauerregen kaum Pausen ein. Es steht schon fest, dass der Juli insgesamt deutlich zu nass ausf\u00e4llt. Und der Sommermonat Juli der erste zu nasse Monat seit Januar September 2024 ist.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"zAwGkr3Nwh\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=34980\">WASSER WIRD WENIGER<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eWASSER WIRD WENIGER\u201c \u2013 Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=34980&amp;embed=true#?secret=AWquPEfDnG#?secret=zAwGkr3Nwh\" data-secret=\"zAwGkr3Nwh\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wasser ist zur Zeit in aller Munde. Das Wasser in unseren Gew\u00e4ssern im Salzkammergut wird seit Jahren immer w\u00e4rmer. Die hei\u00dfen Lufttemperaturen allein reichen als Erkl\u00e4rung nicht. Wobei das Jahr 2024 f\u00fcr die Bergfl\u00fcsse ein gutes war: Es gab in kurzen Abst\u00e4nden immer wieder Regen, und weil es im April in den Bergen noch ausgiebig geschneit hatte, floss auch viel k\u00fchles Schmelzwasser in die Gew\u00e4sser.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fischereimanagement-salzkammergut wp-block-embed-fischereimanagement-salzkammergut\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Zzbeh2uCo4\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=27822\">PUFFERSTREIFEN VERORDNUNG GL\u00d6TZ 4<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201ePUFFERSTREIFEN VERORDNUNG GL\u00d6TZ 4\u201c \u2013 Fischereimanagement Salzkammergut\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=27822&amp;embed=true#?secret=XNqxszKl9P#?secret=Zzbeh2uCo4\" data-secret=\"Zzbeh2uCo4\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Einer der gr\u00f6\u00dften Einfl\u00fcsse auf die Gesundheit eines Baches oder Flusses ist die Vegetation an seinen Ufern.&nbsp;Der Vegetationsstreifen entlang eines Gew\u00e4ssers wird Uferpuffer genannt.&nbsp;Puffer spielen zahlreiche wichtige Rollen f\u00fcr den Fluss, die Tierwelt und die menschlichen Gemeinschaften.<br \/><strong>Endlich wurden zum Schutz der Uferrandstreifen auch rechtlichen Bestimmungen mit der Nitrat Aktionsprogramm Verordnung (NAPV)) als auch F\u00f6rderrichtlinien im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) zum Anlegen und zur Erhaltung entlang von Gew\u00e4ssern geschaffen.<\/strong>&nbsp;Mit der Novelle des Nitrataktionsprogramms (NAPV) gelten ab 2023 strengere Auflagen bei der Bewirtschaftung von Fl\u00e4chen neben Gew\u00e4ssern. Es geht dabei um 2. Schwerpunkte und&nbsp;<strong>Mindeststandards<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"145\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/image-54.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19306\"\/><figcaption><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.worldfishmigrationday.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.worldfishmigrationday.com\/<\/a><br \/>\u00a0<br \/>Happy Fish\u00a9 ist ein Symbol f\u00fcr Menschen, Organisationen und Projekte, die darauf abzielen, wieder frei flie\u00dfende Fl\u00fcsse f\u00fcr Fischpopulationen zu schaffen.\u00a0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #99cc00;\">\u201eF\u00fcr das Fischbesatzmanagement empfiehlt sich das Grundprinzip der lernf\u00e4higen Hege.<\/span><\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\"> Die Kenntnis \u00fcber die Wassertemperatur ist dabei ein wichtiger Faktor.&#8220;<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\">Zitat: von Robert Arlinghaus<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-121\" title=\"20080303_17463_Home 250x Fisherman is Home_3333_bearbeitet-1\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/20080303_17463_Home-250x-Fisherman-is-Home_3333_bearbeitet-1.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"243\"\/><\/a><\/p>\n&nbsp;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Wolfgang Ladins Artikel \u201eDer Einfluss der Wassertemperatur auf den Fischbestand der Gmundner Traun\u201c aus dem Jahr 1993&nbsp;ist ein Paradebeispiel f\u00fcr das, was man heute als&nbsp;\u201eCitizen Science\u201c&nbsp;oder \u00f6kologische Fr\u00fcherkennung bezeichnen&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=45077\">[Weiterlesen]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":45079,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,513,76,468,229,225,190,485],"tags":[],"class_list":["post-45077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bewirtschaftung","category-fischlebensraeume","category-fischschutz","category-freunde-der-gmundner-traun","category-klima","category-monitoring","category-temperatur","category-wissensdatenbank"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45077"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46137,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45077\/revisions\/46137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}