{"id":3274,"date":"2013-07-13T08:31:06","date_gmt":"2013-07-13T06:31:06","guid":{"rendered":"http:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=3274"},"modified":"2024-03-25T14:04:08","modified_gmt":"2024-03-25T13:04:08","slug":"symposium-bachforellensterben-in-bayern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=3274","title":{"rendered":"SYMPOSIUM BACHFORELLENSTERBEN IN BAYERN"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Symposium-BF-Sterben-12_7_13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3277\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Symposium-BF-Sterben-12_7_13.jpg\" alt=\"Symposium BF Sterben 12_7_13\" width=\"428\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Symposium-BF-Sterben-12_7_13.jpg 793w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Symposium-BF-Sterben-12_7_13-300x87.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Symposium-BF-Sterben-12_7_13-680x198.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gerne folgten wir der Einladung des\u00a0Landesfischereiverband Bayern (LFVB) und dem Bayrischen Landesamt f\u00fcr Umwelt (LfU), Fr. Dr. Julia Schwaiger mit der wir seit geraumer Zeit in Kontakt stehen um die Erfahrungen und Erkenntnisse um das &#8222;Ph\u00e4nomen Schwarze Bachforelle&#8220; auszutauschen. In diese Forschung wurde speziell in Wielenbach in den letzten 15 Jahren viel investiert und an Erkentnissen gewonnen, die wir auch f\u00fcr unsere Situation im Salzkammergut an der Oberen Traun ableiten k\u00f6nnen.\u00a0 Da dieses Ph\u00e4nomen ja grenz\u00fcberschreitend in den Voralpenfl\u00fcssen, zumeist im \u00dcbergang von der Bachforellenregion in die \u00c4schregion, sowohl in Bayern, in der Schweiz und auch bei uns in \u00d6sterreich auftritt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/20070810_23635_P8100274a-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-576\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/20070810_23635_P8100274a-1.jpg\" alt=\"20070810_23635_P8100274a-1\" width=\"438\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/20070810_23635_P8100274a-1.jpg 1437w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/20070810_23635_P8100274a-1-300x125.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/20070810_23635_P8100274a-1-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/20070810_23635_P8100274a-1-680x283.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8222;Schwarze Bachforelle&#8220; &#8211; aus der Ischler Traun<\/p>\n<p>So reisten der <strong><span style=\"color: #99cc00;\">&#8222;Vorstand&#8220; der ARGE Bachforelle<\/span><\/strong> am Freitag, 12. Juli 2013 in einer Fahrgemeinschaft nach Wielenbach. Wielenbach ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, am s\u00fcdlichen Ende des Starnberger Sees gelegen. So traf wir uns um 7:00 Uhr in Salzburg um gemeinsam mit <strong><span style=\"color: #99cc00;\">Dipl. Ing. Dr. G\u00fcnther Unfer, vom Institut f\u00fcr Hydrobiologie und Gew\u00e4ssermanagement,<\/span><\/strong> Dept. f\u00fcr Wasser, Atmosph\u00e4re und Umwelt von der Universit\u00e4t f\u00fcr Bodenkultur Wien, der mit dem Zug nach Salzburg anreiste, um dieses wichtige Smposium zu besuchen, dass uns weiterhelfen soll, um auch bei uns an der Oberen Traun, denn Lebensraum f\u00fcr die Bachforelle wieder lebensf\u00e4hig zu machen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3317\" title=\"Foto\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2.jpg\" alt=\"huberpower-150-2\" width=\"475\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2.jpg 2000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2-300x187.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2-680x423.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/a>v.l.n.r. Heimo Huber, Harald Eidinger, Kurt Hutterer,<br \/>\nin Wielenbach<br \/>\n(Foto: G\u00fcnther Unfer)<a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-150-2.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Daher ein ganz gro\u00dfes Kompliment und Dankesch\u00f6n an unsere bayerischen Nachbarn f\u00fcr deren Forschungsintensit\u00e4t und -kontinuit\u00e4t. Wenn auch die wahre Ursache f\u00fcr die &#8222;<strong><span style=\"color: #99cc00;\">Schwarze Bachforelle (PDS)<\/span><\/strong>&#8220; noch nicht ganz gefunden wurde, gibt es doch sehr viele plausible Ans\u00e4tze nach dem Ausschlussverfahren. Demzufolge\u00a0 handelt es sich um eine Immunschw\u00e4che mit nachfolgendem Multiorganversagen. Die Meinung der Ausl\u00f6ser w\u00e4re &#8222;eine Temperaturschwankung in Kombination mit hoher solarer UV-Belastung&#8220; hat sich nicht best\u00e4tigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-51.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3336\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-51.jpg\" alt=\"huberpower-100-5\" width=\"454\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-51.jpg 2000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-51-300x168.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-51-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-51-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dr. Sebastian Hanfland, vom Landesfischereiverband Bayern<\/p>\n<p>Die Veranstaltung wurde von Hr. Claus Kumutat, Pr\u00e4sident des Bayerischen Landesamt f\u00fcr Umwelt und Hr. Prof. Dr. Ing. Albert G\u00f6ttle, Pr\u00e4sident des\u00a0 Landesfischereiverbands Bayern er\u00f6ffnet. Von Hr.\u00a0Dr. Sebastian Hanfland, vom Landesfischereiverband Bayern wurde chronologisch die Situation der &#8222;Schwarzen Bachforelle&#8220;, deren Vorkommen und die gemachten Feldversuche, im speziellen an der Iller aufgezeigt.<\/p>\n<p>Hier der Auszug aus dem sehr umfangreichen und detailierten Programm, mit den Vormittag &#8211; Vortr\u00e4gen:<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm1_HAH_053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3325\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm1_HAH_053.jpg\" alt=\"Programm1_HAH_053\" width=\"460\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm1_HAH_053.jpg 460w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm1_HAH_053-300x251.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><br \/>\nZusammenarbeit Wissenschaft mit Fischer<\/h4>\n<p>In weiterer folge wurde von Hr. Dr. Oliver Born, heute in der Fischereifachberatung Schwaben, jedoch in den ersten Projektjahren als Fischereibiologe in Diensten des LFVB t\u00e4tig, ging auf die ersten Untersuchungen ein. Von ihm und auch generell im Symposium, wurde auf die aktive Zusammenarbeit zusammen mit engagierten Mitgliedern der lokalen Fischereivereine hingewiesen, durch die, die in ausgekl\u00fcgelten H\u00e4lterungsversuchen die Auswirkungen von Flusswasser auf Bachforellen, begleitet von zahlreichen weiteren Untersuchungen, erst m\u00f6glich gemacht wurden, um die Ursache des Sterbens einzugrenzen. Dazu geh\u00f6rten Kontrollbecken mit Quellwasser, die Verwendung von verschiedenen Forellen-St\u00e4mmen (Seeforelle, rotgetupfte Bachforelle, Zuchtstamm \u00abbrown trout\u00bb und Mischlinge davon), um genetische Faktoren zu ber\u00fccksichtigen, sowie der Vergleich mit weiteren Arten wie Regenbogenforelle, \u00c4sche, Barbe und Nase, um in diesem Versuch die Auswirkungen auf andere Fischarten auszuschlie\u00dfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-41.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3335\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-41.jpg\" alt=\"huberpower-100-4\" width=\"475\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-41.jpg 2000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-41-300x168.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-41-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-41-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hr. Dr. Oliver Born, Fischereifachberatung Schwaben<\/p>\n<p>Die wichtigsten Resultate der in den Jahren 1997 und 2005 gestarteten Expositionsversuche:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Forellen sterben ausschliesslich im Sp\u00e4tsommer, vorher sind die Verluste sehr gering.<\/li>\n<li>Die Symptome sind verweigerte Futteraufnahme, Verlust der Fluchtreaktion, Apathie und Dunkelf\u00e4rbung.<\/li>\n<li>Das Sterben begann in den unterschiedlichen H\u00e4lterbecken zum selben Zeitpunkt, selbst wenn die Fische unterschiedlich lange darin geh\u00e4ltert worden waren.<\/li>\n<li>Die Verlustrate in den Becken mit Flusswasser betrug 100%!<\/li>\n<li>Das Syndrom ist nicht ansteckend, aber auch nicht heilbar (Umsetzen in sauberes Quellwasser nachdem die Symptome auftreten, rettet den Fisch nicht mehr!)<\/li>\n<li>Es ist nur die Art Salmo trutta vom Sterben betroffen und dies unabh\u00e4ngig von Herkunft (Zucht, wild) oder genetischer Form (Seeforelle, Bachforelle, Zuchtformen).<\/li>\n<li>Regenbogenforelle, \u00c4sche und Cypriniden zeigen keine sichtbaren Beeintr\u00e4chtigungen.<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #99cc00;\">Nur ein Faktor bleibt nach Auswertung des Versuchs als Ursache \u00fcbrig: das Flusswasser bzw. Stoffe, die darin gel\u00f6st sind.<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-61.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3337\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-61.jpg\" alt=\"huberpower-100-6\" width=\"475\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-61.jpg 2000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-61-300x194.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-61-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-61-680x440.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/a><\/p>\n<p>So erfreulich diese klare Eingrenzung vom wissenschaftlichen Standpunkt aus ist, so unerfreulich sind die sich daraus ergebenden Konsequenzen. Das Wasser der Iller und vergleichbarer Fliessgew\u00e4sser f\u00fchrt also zum Tod von Bachforellen. Es muss gem\u00e4ss Versuch einen Stoff oder Stoffe enthalten, die ihren Organismus stark und irreversibel sch\u00e4digen. Welcher Art diese Stoffe sind, ist bislang leider absolut unklar. Jedenfalls zeigt in der Iller keiner der Parameter, mit denen heutzutage die Gew\u00e4sserg\u00fcte bestimmt wird, einen auff\u00e4lligen Wert.<\/p>\n<p>Ein Erbr\u00fctungsversuch im Illerwasser zeigte keinerlei auff\u00e4llige Sch\u00e4den an den Eiern, was durch normale Schl\u00fcpfraten und Br\u00fctlingsentwicklung best\u00e4tigt wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3330\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-31.jpg\" alt=\"huberpower-100-3\" width=\"357\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-31.jpg 992w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-31-186x300.jpg 186w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-31-634x1024.jpg 634w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-31-680x1096.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>Ursachenermittlung nach dem Ausschlussverfahren<\/h4>\n<p>Von Fr. Dr. Julia Schwaiger wurden die neuen Versuchsreihen an der Iller vorgestellt und die darauf aufbauenden Untersuchungen der Fische. Die verendeten Forellen wurden gesammelt und von Veterin\u00e4rmedizinern untersucht.<\/p>\n<p>Erstes Resultat:<\/p>\n<ul>\n<li>die Fische litten nicht unter Viren,<\/li>\n<li>Bakterien<\/li>\n<li>oder sonstigen Krankheitserregern.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Daf\u00fcr fand man drastische Ver\u00e4nderungen der Haut und der Organe, besonders der Leber, die den Tod herbeif\u00fchren. Die festgestellten Sch\u00e4digungen deuten klar auf eine Vergiftung hin und entstehen rasch und irreversibel. Auch eine \u00f6sterreichische Studie zeigt, \u00abdass die Zeitspanne zwischen dem Beginn der k\u00f6rperlichen Ver\u00e4nderung und dem Eintritt des Todes \u00e4usserst kurz ist.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-71.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3338\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-71.jpg\" alt=\"huberpower-100-7\" width=\"443\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-71.jpg 2000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-71-300x168.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-71-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-71-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Fr. Dr. Julia Schwaiger, Bayerisches Landesamt f\u00fcr Umwelt, mit den Iller Versuchsreihen von 2008<\/p>\n<p>Was den Forellen so zusetzt, ist leider noch weitgehend Spekulation. Diskutiert werden Eintr\u00e4ge aus Land- und Forstwirtschaft und nat\u00fcrlich Kl\u00e4ranlagen. Auch Sickerwasser aus M\u00fclldeponien ist ein Thema. Eine weitere Hypothese ist ein Zusammenhang mit Algen. Es gibt Beispiele von Algen, die Giftstoffe absondern und es gibt Anzeichen, dass sich die Veralgung in den betroffenen Gew\u00e4ssern ver\u00e4ndert hat.<\/p>\n<p>Speziell erw\u00e4hnt werden auch F\u00e4llungshilfsmittel aus Kl\u00e4ranlagen sowie Phosphat &#8211; Ersatzstoffe aus Waschmitteln. Hingegen passen die Sch\u00e4digungen eher nicht zu hormonaktiven Stoffen (z.B. Antibaby-Pillen-R\u00fcckst\u00e4nde), wie sie oft in diesem Zusammenhang erw\u00e4hnt werden.<\/p>\n<h4>Baktoriologische, virologische und immunologische, molekulargenetische Untersuchungen<\/h4>\n<p>Auch dieser Teil wurde sehr Umfangreich behandelt und beforscht. Details sind im Tagungsband &#8222;Bachforellensterben in Bayern&#8220; nachzulesen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm2_HAH_053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3327\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm2_HAH_053.jpg\" alt=\"Programm2_HAH_053\" width=\"461\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm2_HAH_053.jpg 461w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm2_HAH_053-300x223.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm2_HAH_053-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Forschung in der Schweiz und in Oesterreich<\/h3>\n<h4>\u201eNetzwerken\u201c<\/h4>\n<p>Networking ist ja ein wichtiger Bestandteil von solchen Veranstaltungen. So war es f\u00fcr uns &#8222;<strong><span style=\"color: #99cc00;\">ARGE BACHFORELLE<\/span><\/strong>&#8220; auch optimal hier viele neue Kontakte aus der Gew\u00e4sser-Bewirtschaftung, Fischereivereinen, Beh\u00f6rden und der Wissenschaft pers\u00f6nlich treffen.<\/p>\n<h4>Ansatz Schweiz &#8222;Ozonung&#8220;<\/h4>\n<p>So konnten wir ein interessantes Gespr\u00e4ch mit <strong><span style=\"color: #99cc00;\">Fr. Dr. Marion Mertens<\/span><\/strong> aus der Schweiz f\u00fchren. Die Schweiz hat ja sehr viel unter &#8222;www.Fischnetz.ch&#8220; in die Forschung um den &#8222;<strong><span style=\"color: #99cc00;\">R\u00fcckgang von Fischvorkommen<\/span><\/strong>&#8220; investiert. So auch um das Ph\u00e4nomen der &#8222;<strong><span style=\"color: #99cc00;\">Schwarzen Bachforelle<\/span><\/strong>&#8222;. Hier wurde uns auch durchaus vermittelt, dass die &#8222;Schweiz&#8220; in der Umsetzung von Ma\u00dfnahmen sehr Fortschrittlich ist und denkt, wie der Einsatz von &#8222;<strong><span style=\"color: #99cc00;\">Ozongas<\/span><\/strong>&#8222;, welches die M\u00e4nnlichkeit von Fischen sch\u00fctzen soll. Das aggressive Gas, das versuchsweise bereits in ersten Kl\u00e4ranlagen blubbert, zerlegt hartn\u00e4ckige Stoffe, die unbehelligt durch die Abwasserreinigung rauschen. Es geht hier um die R\u00fcckst\u00e4nde der Zivilisation:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00dcberbleibsel der rund 30&#8217;000 Chemikalien \u2013<\/li>\n<li>Medikamente,<\/li>\n<li>Sp\u00fclmittel,<\/li>\n<li>Farben oder<\/li>\n<li>Brandhemmer \u2013,<\/li>\n<\/ul>\n<p>die in der Schweiz und nicht nur da, in die Gew\u00e4sser eingeleitet werden. Manche davon entfalten auch nach der Abwasserreinigung eben eine ungewollte und unbekannte Wirkung auf Tier und eventuell auch auf den Mensch. Und das ist nur die Spitze des Eisbergs, \u00ab<strong><span style=\"color: #99cc00;\">F\u00fcr viele Substanzen steht noch gar kein Nachweis und Auswirkungen zur Verf\u00fcgung<\/span><\/strong>.\u00bb Und auch ihre Wirkungen sind weitgehend unerforscht. Ozon wird in der Scheiz favorisiert. Pilotanlagen haben schon sehr positive Ergebnisse gebracht. Dh. hier werden sehr zukunftsweisende \u00dcberlegungen angestellt, die bei uns noch gar nicht zur Diskussion stehen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm3_HAH_053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3328\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm3_HAH_053.jpg\" alt=\"Programm3_HAH_053\" width=\"461\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm3_HAH_053.jpg 461w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm3_HAH_053-300x92.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Programm3_HAH_053-460x142.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-81.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3341\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-81.jpg\" alt=\"huberpower-100-8\" width=\"461\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-81.jpg 2000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-81-300x168.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-81-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/huberpower-100-81-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/h4>\n<h4>Prof. Franz Lahnsteiner<\/h4>\n<p><em>Das Gute<\/em> liegt <em>so nah<\/em>: Erfreuchlich war auch, dass wir den uns namentlich schon bekannten\u00a0<strong><span style=\"color: #99cc00;\">Hr. Prof. Franz Lahnsteiner<\/span> <\/strong>auch pers\u00f6nlich kennenlernen konnten. Ist <strong><span style=\"color: #99cc00;\">Hr. Prof. Franz Lahnsteiner<\/span><\/strong> doch direkt wohnhaft, bei uns an der &#8222;Oberen Traun&#8220; und ist der Experte in Sachen Fisch. Er besch\u00e4ftigt sich mit Grundlagenforschung zur Reproduktionsbiologie der Fische und mit angewandter Forschung insbesondere im Bereich der Aquakultur. In diesem Sektor arbeitet er eng mit der <strong><span style=\"color: #99cc00;\">Bundesanstalt f\u00fcr Wasserwirtschaft in Scharfling am Mondsee<\/span> <\/strong>und mit der <strong><span style=\"color: #99cc00;\">Fischzucht Kreuzstein<\/span> <\/strong>zusammen. Schwerpunkte liegen in der Reifung und Gewinnung von Fischspermien und &#8211; eiern, der k\u00fcnstlichen Befruchtung der Fische, der Gefrierkonservierung sowie in der Aufzucht von Fischlarven. Er ist Gutachter f\u00fcr verschiedene wissenschaftliche Zeitschriften und Verfasser von mehr als 150 wissenschaftlichen Publikationen. Hier bietet sich in weiterer Folge eine Zusammenarbeit an und wir werden in direkter Abstimmung und Kontakt bleiben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/HAH_Expor-443.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2785\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/HAH_Expor-443.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"480\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/HAH_Expor-443.jpg 1000w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/HAH_Expor-443-300x107.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/HAH_Expor-443-680x242.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Solche gesunden Bachforellen wollen wir wieder an der Oberen Traun &#8230;<\/p>\n<h3>Konglusio von Hr. Kurt Hutterer, ARGE BACHFORELLE<\/h3>\n<p>Was wir vom Symposium an Erkenntnissen mitnehmen konnten und von Hr. Kurt Hutter zusammengefasst wurde:<\/p>\n<ul>\n<li>Eindeutig ist erwiesen, dass eine UV-Desinfektion des Wassers das Bachforellensterben verhindern kann.\n<ul>\n<li>Beweis 1: Illerversuch bei Kempten durch BLfU<\/li>\n<li>Beweis 2: Bf-Versuch an der Traun\u00a0durch Hr. Prof. Dr. Lahnsteiner, Universit\u00e4t Salzburg<br \/>\n(leider sind nach einem Defekt an der UV-Anlage alle Bachforellen gestorben &#8230;)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<ul>\n<li>Auch der Einsatz eines Aktivkohle-Filters in Kempten brachte eine ganz geringf\u00fcgige Verbesserung der Situation.<\/li>\n<li>in der Schweiz gibt es \u00e4hnliche Erfolge in Verbindung mit &#8222;Ozonung&#8220;<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Nicht nur Bachforelle &#8211; auch Seeforelle<\/h4>\n<p>Auch ergaben die aktuellen Untersuchungen, dass genetisch gleichartige Fischarten, wie Seeforellen in gleichem Ausma\u00df wie Bachforellen von dem Krankheitsgeschehen betroffen sind. Diese fr\u00fcher an der Oberen Traun recht heufig vorkommende Sepzies, wie in &#8222;<a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=1485\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MEMORIAM DER SEEFORELLE<\/a>&#8220; beschrieben, ist diese in den letzten Jahre auch still und heimlich in der Oberen Traun verschwunden. Das traurige daran ist, dass Seeforellen aus dem Traunsee zu Laichen aufsteigen, dokumetiert bis zur S\u00e4gem\u00fchlbachm\u00fcndung (unterhalb von Lauffen) und die Fischbrut und Seeforellens\u00f6mmerlinge der PSE zum Opfer fallen und mit den Bachforellen absterben. Sh. auch die Seeforellenbest\u00e4nde im Traunsee und deren nat\u00fcrliches Aufkommen wird dadurch massiv gef\u00e4hrdet.<\/p>\n<\/div>\n<h4>Logische Schlussfolgerung:<\/h4>\n<div>\n<ul>\n<li>Aktivkohle-Filter mit derem hohen Absorptionsverm\u00f6gen minimieren irgendwelche Schadstoffe.<\/li>\n<li>UV-Desinfektionsanlagen inaktivieren irgend welche Schadstoffe.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2362\" title=\"Kurt Hutterer, ARGE Bachforelle\" src=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3-300x298.jpg\" alt=\"Kurt 3\" width=\"180\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3-300x298.jpg 300w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3-1024x1019.jpg 1024w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3-680x676.jpg 680w, https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Kurt-3.jpg 1027w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>Dh. <strong><span style=\"color: #99cc00;\">die Ursache, wie auch schon 2001 festgestellt wurde, muss im Flusswasser liegen.<\/span><\/strong> Daher gilt es jetzt zu erforschen, welche Schadstoffe bei der UV-Desinfektion inaktiviert werden (z.B. durch DNA-Analysen) um die wahre Ursache(n) des Bachforellen-Sterbens endlich zu finden. Die intensive UV-C-Strahlung im besonders wirksamen Bereich von 254 nm Wellenl\u00e4nge und einer UV-Bestrahlungsdosis von ca. 400 &#8211; 500 J\/m2 wirkt direkt auf den Erbinformationstr\u00e4ger (DNA) von Mikroorganismen, Viren und Bakterien ein. Durch Ver\u00e4nderung der DNA wird die Zellteilung des Mikroorganismus unterbunden &#8211; er kann sich nicht mehr vermehren und verliert seine gesundheitssch\u00e4digende Wirkung. Mit der UV-Technologie ist es m\u00f6glich, mehr als 99,99% aller Krankheitserreger innerhalb von Sekunden abzut\u00f6ten, ohne chemische Zus\u00e4tze, ohne M\u00f6glichkeit einer \u00dcberdosierung, ohne sch\u00e4dliche Nebenwirkungen, preiswert, h\u00f6chst effizient und absolut zuverl\u00e4ssig.<\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>PDS gibt es in \u00d6sterreich nun auch seit ca. 20 Jahren! Es w\u00e4re nun auch an der Zeit, auf die Erkenntnisse die in der Schweiz und in Deutschland gewonnen wurden auch in \u00d6sterreich die Forschung wieder aktiv aufzunehmen. \u00d6sterreich verf\u00fcgt \u00fcber hervorragende Spezialisten\/innen und Wissenschafter\/innen. Die ARGE Bachforelle wird dieses Vorhaben gerne vor Ort an der Oberen Traun begleiten und betreuen. F\u00fcr eine Pr\u00e4sentation der Situation zum Bachforellensterben an der &#8222;Oberen Traun&#8220; und der weitere Diskussionen \u00fcber einen Ma\u00dfnahmenplan, aufbauend auf die Erkenntnisse aus Bayern, stehen wir jederzeit gerne zur Verf\u00fcgung und m\u00f6chten immer wieder, proaktiv an die verantwortlichen Stellen appelieren, hier im Sinne der Verbesserung von EU Wasserrahmenrichtlinien, unserer Umwelt, unserer Kinder und Enkel und f\u00fcr die Bachforelle, die Mittel zur Verf\u00fcgung zu stellen um diese wieder in die &#8222;Obere Traun zu bekommen!<\/div>\n<div><\/div>\n<h4>Weiterfuehrende Informationen:<b><\/b><\/h4>\n<div>\n<h4><span style=\"color: #99cc00;\">Bachforellensterben in Bayern<\/span><\/h4>\n<p>Seit vielen Jahren wird in den Ober- und Mittell\u00e4ufen voralpiner Fl\u00fcsse Bayerns w\u00e4hrend des Sp\u00e4tsommers ein Sterben von Bachforellen beobachtet. Erkrankte Fische zeigen eine deutliche Schwarzf\u00e4rbung und halten sich lethargisch in Ufern\u00e4he auf. Neben massiven pathologischen Ver\u00e4nderungen im Bereich von Leber, Milz, Niere, Kiemen und Magen-Darm-Trakt weisen die Tiere meist auch Ver\u00e4nderungen des Blutbildes auf. Andere Fischarten aus den gleichen Gew\u00e4ssern zeigen dagegen keinerlei Krankheitsanzeichen.<\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"color: #99cc00;\"><strong>Fischnetz<\/strong><\/span><br \/>\nSeit Mitte der 80&#8217;er Jahre sind in den schweizerischen Flie\u00dfgew\u00e4ssern die Fangertr\u00e4ge bei den Bachforellen kontinuierlich um mehr als 40% zur\u00fcckgegangen. <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Bei vielen Fischen wurden zudem Organsch\u00e4den festgestellt.<br \/>\n<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?cat=74\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #99cc00;\">Proliferative Darkening Syndrom<\/span><\/strong><\/a><\/div>\n<div>\u201eSchwarze\u201c Bachforellen werden haupts\u00e4chlich im Sp\u00e4tsommer und Herbst w\u00e4hrend der Niedrigwasserphasen beobachtet. Die betroffenen Bachforellen stellen die Futteraufnahme ein, weisen stark verminderte Schwimm- und Fluchtbewegungen auf und die charakteristische Schwarzf\u00e4rbung. Dieses Ph\u00e4nomen wird als\u00a0Proliferative Darkening Syndrom (PDS) bezeichnet. Die betroffenen Gew\u00e4sser sind voralpine Fl\u00fcsse in der Schweiz, in Bayern und in \u00d6sterreich (Born und Schwaiger 2003). Sie sind typische Salmonidengew\u00e4sser und bieten grunds\u00e4tzlich gute Bedingungen f\u00fcr Bachforellen. In \u00d6sterreich wurde das Auftreten von Schwarzen Bachforellen unter anderem in der Traun, Ager und Trattnach festgestellt. Starkes Auftreten wurde insbesondere im Salzkammergut im Seenbereich (Flie\u00dfgew\u00e4sser flussab der Seen) und in der Trattnach verzeichnet. Die betroffenen Fl\u00fcsse wiesen einen hohen pH-Wert auf und die langsam verendenden Tiere wurden nach Berichten von Angelfischern meist unterhalb von Kl\u00e4ranlagen festgestellt. Das Bachforellensterben findet sowohl in Besatzstrecken als auch in reproduktiven Best\u00e4nden statt. Aus Fischzuchtanlagen ist dagegen bisher kein Fall bekannt.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?cat=74\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #99cc00;\">ARGE BACHFORELLE<\/span><\/strong><\/a><\/div>\n<div>Die Situation an der Oberen Traun, wird auf www.huberpower.com dokumetiert. Alle Berichte zur &#8222;Scharzen Bachforelle&#8220; an der Oberen Traun finden sich unter:<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<h4>Quellen:<\/h4>\n<ul>\n<li>Einladung und Tagungsband, &#8222;Bachforellensterben in Bayern&#8220;, Bayrisches Landesamt f\u00fcr Umwelt<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Abkuerzungen<\/h2>\n<p>LfU = Bayrischen Landesamt f\u00fcr Umwelt<\/p>\n<p>LFVB = Landesfischereiverband Bayern<\/p>\n<h4><strong>PDS = Proliferative Darkening Syndrom<\/strong><\/h4>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #99cc00;\">proliferative<\/span><\/strong> bedeutet medizinisch\u00a0in diesem Zusammenhang &#8222;wuchernd, schwellend&#8220; und bezieht sich auf die inneren Organe der Bachforelle.<br \/>\n<span style=\"color: #99cc00;\"><strong>Darkening<\/strong><\/span> Syndrom bezieht sich auf die Schwarzf\u00e4rbung der Bachforelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\"><strong>&#8222;Kann man es sich finanziell leisten, zu versuchen den Bachforellen zu helfen?<br \/>\nAlleine diese Frage ist schon traurig. Richtig m\u00fcsste sie lauten: Kann man es sich leisten, nichts dagegen zu unternehmen!<br \/>\n(Zitat: Kurt Hutterer, ARGE Bachforelle) &#8222;<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #99cc00;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gerne folgten wir der Einladung des\u00a0Landesfischereiverband Bayern (LFVB) und dem Bayrischen Landesamt f\u00fcr Umwelt (LfU), Fr. Dr. Julia Schwaiger mit der wir seit geraumer Zeit in Kontakt stehen um die&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/?p=3274\">[Weiterlesen]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[83,74],"tags":[],"class_list":["post-3274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arge-bachforelle","category-bachforelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30608,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions\/30608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huberpower.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}